The word "trazar" is a verb.
/traˈθaɾ/ (in Spain)
/trəˈzɑɹ/ (in Latin America)
"Trazar" means to draw, outline, or trace something, often referring to creating a line, map, or plan. It is commonly used in both technical contexts (like drawing schematics or maps) and in everyday language (like tracing a figure). The word is frequently used in oral speech, particularly in contexts related to design, planning, and art, but it is also prevalent in written contexts, especially in technical documents.
El arquitecto tiene que trazar los planos de la nueva casa.
The architect has to trace the blueprints of the new house.
Ella estaba trazando una línea en el papel para su dibujo.
She was tracing a line on the paper for her drawing.
Es importante trazar una estrategia antes de comenzar el proyecto.
It is important to outline a strategy before starting the project.
While "trazar" doesn't frequently appear in fixed idiomatic expressions, it is often used in phrases related to planning and design.
Trazar un plan es fundamental para alcanzar nuestros objetivos.
Tracing a plan is fundamental to achieving our goals.
Antes de actuar, siempre es mejor trazar un mapa de las acciones que vamos a tomar.
Before acting, it is always better to outline a map of the actions we are going to take.
El artista necesita trazar una visión clara para su obra.
The artist needs to outline a clear vision for his work.
Es esencial trazar un camino hacia el éxito.
It is essential to plot a path toward success.
Al estudiar, se debe trazar una ruta de aprendizaje adecuada.
When studying, one should outline an appropriate learning route.
The word "trazar" comes from the Latin verb "tractĭo," which means to drag or draw along. Over time, this evolved in Spanish to refer specifically to the act of drawing or marking out lines or patterns.
Synonyms: - Delimitar (to delimit) - Esbozar (to sketch) - Dibujar (to draw)
Antonyms: - Borrar (to erase) - Desdibujar (to blur) - Destruir (to destroy)
This comprehensive overview of "trazar" should provide a thorough understanding of its use and significance in the Spanish language across different contexts.