tren - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tren (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Tren" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/ten/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "tren" refers to a railway vehicle consisting of a series of cars or coaches that move along tracks, typically powered by a locomotive. In general usage, it signifies any form of train service, whether for passengers or freight. The term is frequently used in both oral and written contexts, especially in discussions related to transportation, travel, and infrastructure.

Frequency of Use

"Tren" is a commonly used word in the Spanish language, particularly in regions with developed railway systems. Its use extends across various fields, including travel, logistics, and urban planning.

Example Sentences

  1. El tren sale a las ocho de la mañana.
    The train leaves at eight in the morning.

  2. Voy a tomar el tren para ir a la ciudad.
    I am going to take the train to go to the city.

  3. El tren de alta velocidad ha reducido significativamente el tiempo de viaje.
    The high-speed train has significantly reduced travel time.

Idiomatic Expressions

The word "tren" is often part of idiomatic expressions in Spanish. Below are a few examples:

  1. Ir en tren
    Es más cómodo ir en tren que en autobús.
    It's more comfortable to go by train than by bus.

  2. Estar en el tren del éxito
    Ella está en el tren del éxito con su nueva empresa.
    She is on the success train with her new business.

  3. No dejar pasar el tren
    No debes dejar pasar el tren de esta oportunidad.
    You shouldn't let this opportunity train pass you by.

  4. Tener un tren de vida
    No puedo mantener un tren de vida tan alto siendo estudiante.
    I can't maintain such a high standard of living being a student.

Etymology

The word "tren" comes from the francés "train," which originally referred to a "train of carts" or "to drag along," deriving from the Latin "tractus." Its usage has evolved while retaining its core meaning related to transportation.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



22-07-2024