The word trino in Spanish refers primarily to the melodious sound or song made by birds. It is commonly used in both general conversation and specific contexts related to nature, music, and poetry. The frequency of use is moderate; it appears more often in written contexts such as literature, poetry, and nature studies, although it can also be used in oral speech, particularly in conversations about wildlife.
The trill of the birds in the morning is very relaxing.
El compositor incorporó el trino de las aves en su música.
The composer incorporated the birdsong into his music.
El trino del mirlo destaca por su belleza.
While trino itself is not commonly found in many idiomatic expressions, it can be related to expressions that involve sounds of nature or music. However, considering "trino" is embedded in music contexts, it can appear in less direct idiomatic uses or poetic expressions related to musicality or nature.
"The trill of love" is heard in every corner of spring.
"Su voz tiene el trino de un ruiseñor."
"Her voice has the trill of a nightingale."
"Escuchar el trino del atardecer es un regalo de la naturaleza."
"Hearing the trill of the sunset is a gift from nature."
"Con el trino de la música, el ambiente se vuelve mágico."
The word trino originates from the Latin word trīnus, which means "triple" or "threefold". It later evolved to describe the three-part structure typical of certain bird songs. This shows a connection to the sounds and rhythms found in nature.
Melodía (melody)
Antonyms:
In summary, trino is a rich term in the Spanish language, imbued with connections to nature and music, making it a delightful element in both literary and conversational uses.