trocar las manos (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Verb Phrase

Phonetic Transcription

/tɾoˈkaɾ las ˈmanos/

Usage in Spanish

The phrase "trocar las manos" is not a common everyday expression in Spanish. It is used to describe an action where someone is swapping or exchanging hands, often as part of a performance or magic act. Due to its specificity, it is more likely to be used in a written context or in a specialized field such as magic or theater.

Example Sentences

1. El mago sorprendió a la audiencia al trocar las manos sin que nadie se diera cuenta.

2. The magician amazed the audience by exchanging hands without anyone noticing.

3. En la rutina de la ilusionista, troca las manos con tal rapidez que es imposible seguir el movimiento.

4. In the illusionist's routine, she swaps hands so quickly that it is impossible to follow the movement.

Idiomatic Expressions

In Spanish, "trocar las manos" is not part of common idiomatic expressions.

Etymology

The word "trocar" comes from the Latin word "trocāre," which means "to barter or exchange."

Synonyms and Antonyms

Synonyms - Cambiar las manos (Exchange hands)

Antonyms - Mantener las manos (Keep hands the same)