The word "unanimidad" refers to a situation where all members of a group agree on a particular decision, action, or opinion. It is commonly used in legal contexts, as well as in general discussions about collective agreement. The frequency of use can vary depending on the context, but it tends to be more common in written texts, particularly in legal documents, formal reports, and academic discussions. It is less frequently encountered in everyday oral speech, except in contexts who discuss decision-making processes.
La propuesta fue aprobada por unanimidad en la reunión.
The proposal was approved unanimously in the meeting.
La unanimidad del jurado fue esencial para llegar a una decisión justa.
The unanimity of the jury was essential to reach a fair decision.
El comité alcanzó la unanimidad después de largas deliberaciones.
The committee reached unanimity after long deliberations.
"Unanimidad" is often used in discussions about consensus or collective decisions, but it is part of fewer idiomatic expressions than some other terms. However, it can feature in sentences that reflect its significance in group dynamics or agreements.
El consenso alcanzado por unanimidad fortaleció la confianza entre los miembros.
The consensus reached unanimously strengthened the trust among the members.
La unanimidad en el equipo es clave para el éxito del proyecto.
Unanimity in the team is key to the success of the project.
Decidir por unanimidad muestra un gran nivel de compromiso y cooperación.
Deciding unanimously shows a high level of commitment and cooperation.
La unanimidad en la aprobación del presupuesto fue sorprendente.
The unanimity in approving the budget was surprising.
A veces, la unanimidad puede ser difícil de alcanzar en una decisión grupal.
Sometimes, unanimity can be difficult to achieve in a group decision.
The term "unanimidad" originates from the Latin word "unanimitas," which is a combination of "una-" (one) and "animus" (mind or spirit). This etymology reflects the idea of coming together as one in thought or opinion.