urbanidad - meaning, definition, translation, pronunciation

urbanidad (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Use

"Urbanidad" refers to a set of behaviors, manners, or attitudes that reflect respect, politeness, and consideration for others in social interactions. In Spanish, it encompasses the concepts of good manners and civility in both public and private settings.

It is frequently used in both written and oral contexts, particularly in discussions about social conduct, education, or civil behavior. The term is relatively formal and may be more commonly encountered in written texts such as educational materials, literature, or discussions about etiquette.

Example Sentences

  1. La urbanidad es esencial para una buena convivencia en la sociedad.
    Urbanity is essential for good coexistence in society.

  2. Los padres deben enseñar a sus hijos la importancia de la urbanidad desde pequeños.
    Parents should teach their children the importance of courtesy from a young age.

  3. La urbanidad de los participantes hizo que la reunión fuera muy placentera.
    The civility of the participants made the meeting very pleasant.

Idiomatic Expressions

Although "urbanidad" may not have many widely recognized idiomatic expressions, it appears in contexts that emphasize conduct and manners. Here are a few phrases that relate to urbanity:

  1. Tener urbanidad: Significa mostrar buenos modales y respeto hacia los demás.
    To have urbanity means to show good manners and respect towards others.

  2. Falta de urbanidad: Se refiere a la falta de respeto y malos modales.
    Lack of urbanity refers to disrespect and bad manners.

  3. Actuar con urbanidad: Implica comportarse de manera educada y considerada.
    To act with urbanity implies behaving in a polite and considerate manner.

  4. Urbanidad en el trato: Se usa para describir una actitud cortés en las interacciones personales.
    Urbanity in dealings is used to describe a courteous attitude in personal interactions.

  5. Demostrar urbanidad: Significa manifestar buenos modales y respeto en diferentes situaciones.
    To demonstrate urbanity means to manifest good manners and respect in different situations.

Etymology

The word "urbanidad" originates from the Latin urbanitas, que se refiere a la urbanidad o el refinamiento asociado con la vida en una ciudad. Este término latino proviene de urbanus, que significa "urbano" o "ciudadano", enfatizando así la conexión entre la vida urbana y el comportamiento civilizado.

Synonyms and Antonyms



23-07-2024