The word "utilizar" is a verb.
/uti.liˈθaɾ/ (in Spain) or /uti.liˈzaɾ/ (in Latin America)
"Utilizar" means to make use of something for a specific purpose. It is commonly employed in both formal and informal contexts. The frequency of its use is high, and it appears frequently in written texts, as well as in spoken language. In legal contexts, "utilizar" often refers to the application of laws, regulations, or legal tools.
It is important to utilize the appropriate tools to solve the problem.
La compañía decidió utilizar un nuevo enfoque para mejorar su estrategia de marketing.
The company decided to utilize a new approach to improve its marketing strategy.
Debemos aprender a utilizar los recursos de manera eficiente.
While "utilizar" does not form many idiomatic expressions on its own, it can be part of phrases and collocations that convey certain meanings. Here are a few relevant examples:
"It is crucial to utilize common sense in difficult situations."
Utilizar una estrategia
"The team must utilize an effective strategy to win the match."
Utilizar todos los recursos
"We must utilize all available resources to complete the project."
No utilizar la fuerza
The word "utilizar" originates from the Latin "utilizare," which comes from "utilis," meaning useful. "Utilis" is derived from "uti," which means to use. The evolution into "utilizar" reflects the semantic development from merely using something to making effective or proper use of it.
In summary, "utilizar" is a versatile verb commonly used across various contexts, contributing significantly to both everyday and specialized vocabulary in Spanish. Its associations with idiomatic expressions further showcase its relevance in practical communication.