Noun
/vá.lor/
The word "valor" primarily refers to the concept of value or worth in a general sense. It is widely used in economics to discuss the worth of goods, services, and assets. In law, "valor" can refer to the importance or significance of legal principles or rights. In a colloquial context, it sometimes means courage or bravery. The word is frequently used in both oral and written forms, with a slightly stronger prevalence in written contexts, particularly in academia and formal discussions.
Example Sentences: 1. El valor de la propiedad ha aumentado significativamente este año. - The value of the property has increased significantly this year.
His courage as a leader is admired by everyone in the community.
Es importante asignar un valor adecuado a cada producto en el mercado.
"Valor" appears in several idiomatic expressions within the Spanish language, often linked to concepts of bravery, worth, or importance.
She had to have courage to speak in public.
Valer la pena - to be worth it.
This effort is truly worth it.
No tiene valor - has no worth or importance.
His comments have no worth in this discussion.
De gran valor - of great value.
This artwork is of great historical value.
El valor del esfuerzo - the value of effort.
The term "valor" originates from the Latin word "valor," which means worth, merit, or value. This Latin term is derived from "valere," meaning to be strong or healthy, which reflects the idea of inherent worth or strength.
Synonyms: - Precio (price) - Valoración (appraisal) - Mérito (merit) - Coraje (courage - in the context of bravery)
Antonyms: - Desprecio (contempt) - Inutilidad (uselessness) - Valle (barren - in the sense of being devoid of worth)
This comprehensive overview of the word "valor" highlights its multi-faceted meanings and usage in various contexts within the Spanish language.