Noun (plural)
/vapoɾes/
The word "vapores" refers to gaseous or misty states of a substance that are typically formed when a liquid is heated or in a state of low pressure. In a polytechnical or scientific context, this term often relates to chemistry, physics, and engineering discussions. The word is commonly used in both oral and written forms, with a slightly higher frequency in technical writings.
Los vapores que emanan de la planta son peligrosos para la salud.
The vapors that emanate from the plant are dangerous to health.
Los científicos estudiaron los vapores generados durante la reacción química.
The scientists studied the vapors generated during the chemical reaction.
El calor intenso provocó el aumento de los vapores en la habitación.
The intense heat caused an increase in the vapors in the room.
While "vapores" may not be a component of many common idiomatic expressions, it can appear in some phrases and metaphoric usages, particularly in literary or poetic contexts.
El misterio envuelve a la ciudad en vapores de incertidumbre.
The mystery envelops the city in vapors of uncertainty.
Sus argumentos estaban cargados de vapores de desconfianza.
His arguments were laden with vapors of distrust.
La niebla en los vapores del río era como un velo que ocultaba la verdad.
The fog over the river vapors was like a veil that hid the truth.
The term "vapores" originates from the Latin word "vapor," which means "steam" or "mist." Over time, it evolved into the Spanish form used today, maintaining its connection to gaseous substances.
This comprehensive overview highlights the different facets of the word "vapores," its usage in the polytechnical field, and its linguistic characteristics.