variante - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

variante (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte de la oración

"Variante" es un sustantivo femenino en español.

Transcripción fonética

La transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /baˈɾjante/.

Opciones de traducción al inglés

Significado y uso en español

La palabra "variante" se refiere a una forma o versión diferente de algo. Se usa comúnmente para describir diferencias en las características de un objeto, fenómeno, o concepto. En medicina, se utiliza para referirse a una forma diferente de una enfermedad o virus. Su uso es bastante frecuente y se encuentra en contextos tanto orales como escritos, pero puede ser más común en contextos técnicos o científicos.

Ejemplos de oraciones

  1. La variante del virus ha llamado la atención de los científicos.
  2. Translation: The variant of the virus has caught the scientists' attention.

  3. Cada variante del producto tiene diferentes características.

  4. Translation: Each variant of the product has different features.

  5. Esta variante de la teoría ha sido debatida en múltiples ocasiones.

  6. Translation: This variant of the theory has been debated multiple times.

Expresiones idiomáticas comunes

"Variante" no se utiliza ampliamente en expresiones idiomáticas, pero se pueden crear frases que resalten su significado en contextos específicos, especialmente en discusiones sobre salud o ciencia.

  1. La variante del idioma ha diversificado la cultura local.
  2. Translation: The variant of the language has diversified the local culture.

  3. Encontrar la variante correcta en el experimento fue clave para el éxito.

  4. Translation: Finding the correct variant in the experiment was key to success.

  5. La variante presentada en la ponencia es interesante para los estudios futuros.

  6. Translation: The variant presented in the presentation is interesting for future studies.

Etimología

La palabra "variante" proviene del latín "variantem", que es el participio presente del verbo "variare" que significa "cambiar".

Sinónimos y antónimos

Esta información brinda un amplio entendimiento sobre la palabra "variante" en el idioma español, su uso, significado y contexto.



23-07-2024