Adjective
/væɾoˈnil/
The word "varonil" is an adjective that refers to characteristics or qualities typically associated with men or masculinity. It is derived from "varón," meaning "man." In Spanish, "varonil" can describe traits, behaviors, or appearances that are traditionally coded as masculine.
"Varonil" is used fairly frequently in both spoken and written contexts, often found in discussions about gender roles, sociology, and personal attributes.
His behavior was very manly, showing confidence and security.
La película presenta un protagonista varonil que lucha por sus principios.
The movie features a masculine protagonist who fights for his principles.
Ella admira los rasgos varoniles que caracterizan a su héroe favorito.
The word "varonil" is not commonly used in idiomatic expressions, but it can appear in phrases or contexts highlighting masculine characteristics. Below are some examples:
A manly attitude is needed to face life's challenges.
Elegancia varonil – La elegancia varonil de su vestimenta llamó la atención en la gala.
The masculine elegance of his outfit caught attention at the gala.
Fuerza varonil – La fuerza varonil del jugador fue decisiva para ganar el partido.
The word "varonil" comes from the Latin "virilis," which means "manly" or "masculine," and is derived from "vir," meaning "man." Over time, it has evolved in the Spanish language to specifically refer to male characteristics.
The term "varonil" is primarily associated with masculinity and traditional male traits, making it an important concept in discussions about gender and identity in the Spanish language.