velocidad de arranque (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation
Part of Speech
Noun phrase
Phonetic transcription
[be.lo.siˈðað de aˈrã.nke]
How the word is used
"Velocidad de arranque" is a term commonly used in technical contexts, especially in engineering and computer science. It refers to the initial speed at which a machine or system starts functioning. This term is more commonly used in written contexts than in oral speech due to its technical nature.
Example sentences
El motor necesita una alta velocidad de arranque para funcionar eficientemente.
The motor needs a high starting speed to function efficiently.
La computadora muestra errores al no alcanzar la velocidad de arranque necesaria.
The computer displays errors when it does not reach the required starting speed.
Idiomatic expressions
"Velocidad de arranque" is not commonly used in idiomatic expressions in Spanish.
Etymology
Velocidad: from Latin "vēlōcitās" meaning speed.
Arranque: from the verb "arrancar," with the meaning of starting or initiating.
Synonyms and Antonyms
Synonyms: velocidad inicial (initial speed), velocidad de inicio (starting speed)