The word "veras" is a verb in the second person singular of the subjunctive mood of the verb "ver", which means "to see."
The phonetic transcription of "veras" using the International Phonetic Alphabet (IPA) is: /ˈbe.ɾas/
In Spanish, "veras" refers to the action of seeing or perceiving something, typically used in conditional or hypothetical contexts due to its subjunctive mood. It can express doubt, uncertainty, or wishes.
The term is relatively less frequent in conversational Spanish compared to its indicative counterpart "ves" (you see). It's primarily found in more formal or literary contexts.
Si estudias bien, veras los resultados pronto.
If you study well, you will see the results soon.
Cuando llegues, veras que todo ya está preparado.
When you arrive, you will see that everything is already prepared.
The word "veras" doesn't have many idiomatic expressions of its own, but as part of the verb "ver," it can appear in various phrases. Here are some idiomatic expressions that include the concept of seeing:
Example: Cuando se cayó, veras las estrellas por unos momentos.
When he fell, he saw stars for a moment.
Ver el futuro
Example: Ella dice que puede ver el futuro cuando sueña.
She says she can see the future when she dreams.
A ver qué pasa
The verb "ver" comes from the Latin "videre," which means "to see." The subjunctive form "veras" originates from the same root, evolving through Old Spanish usage.
By understanding the context, use, idiomatic expressions, and related terms, you can appreciate the depth and versatility of "veras" in the Spanish language.