vigoroso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

vigoroso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Vigoroso is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/viɣoˈɾoso/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Vigoroso describes someone or something that embodies strength, energy, or robustness. In Spanish, it can refer to physical strength or a lively character, as well as qualities like effectiveness or intensity in various contexts.

Its usage is fairly common, both in oral and written contexts, though it may appear more frequently in written forms, such as literature and formal texts, than in casual spoken conversation.

Example Sentences

  1. El atleta es muy vigoroso y entrena todos los días.
  2. The athlete is very vigorous and trains every day.

  3. La planta necesita un cuidado vigoroso para crecer sana.

  4. The plant needs vigorous care to grow healthy.

  5. El discurso del político fue vigoroso y apasionante.

  6. The politician's speech was vigorous and passionate.

Idiomatic Expressions

Though vigoroso itself may not frequently appear in idiomatic expressions, it can be associated with phrases that convey strong emotions or actions. Below are examples of such idiomatic expressions employing synonyms or related meanings to vigoroso.

Example Sentences with Related Idiomatic Expressions

  1. A partir de ahora, necesitarás un enfoque vigoroso para superar los desafíos.
  2. From now on, you will need a vigorous approach to overcome challenges.

  3. Su respuesta fue tan vigorosa que todos quedaron sorprendidos.

  4. His response was so vigorous that everyone was surprised.

  5. Me gusta practicar deportes vigorosos como el boxeo.

  6. I like to practice vigorous sports such as boxing.

  7. A través de un trabajo vigoroso, logramos completar el proyecto a tiempo.

  8. Through vigorous work, we managed to complete the project on time.

Etymology

The word vigoroso comes from the Latin word vigorosus, which itself derives from vigor, meaning “strength” or “force.”

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Enérgico (energetic) - Robusto (robust) - Vital (vital)

Antonyms: - Débil (weak) - Flaco (thin) - Apático (apathetic)



23-07-2024