The word viruta is a noun.
/viˈɾuta/
In Spanish, viruta refers to thin shavings or scrap pieces of material, often produced when cutting, carving, or machining wood or metal. It commonly appears in various contexts, especially in carpentry and manufacturing.
The word is frequently used in both oral and written forms, particularly in technical and craft-related discussions.
The wood shavings fall to the ground as I work on the project.
Se utilizó viruta de metal para demostrar el proceso de mecanizado.
Metal chips were used to demonstrate the machining process.
Es importante limpiar las virutas de la mesa de trabajo antes de comenzar un nuevo proyecto.
While viruta is not commonly found in many idiomatic expressions, it does reflect the richness of use in specific contexts. Here are a few general phrases incorporating the word:
After the party, the house was scattered everywhere.
No dejar viruta suelta (to not leave any shavings loose, meaning to not leave any unfinished tasks)
I always finish everything I start; I don’t leave any loose ends.
Tirar viruta (to throw away shavings, meaning to waste resources)
The term viruta derives from the Spanish verb virar, meaning "to turn." It is related to the act of turning or shaping materials in the process of woodworking or metalwork, resulting in small pieces or shavings.
Synonyms: - Astilla (splinter) - Viruta de madera (wood shavings) - Recortes (scraps)
Antonyms: - Bloque (block) - Entero (whole) - Completo (complete)
In summary, viruta encompasses various meanings relating to thin shavings and serves an important functional role in descriptive language, particularly in crafting, woodworking, and related trades.