vistoso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

vistoso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/bi'sto.so/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The adjective "vistoso" is used to describe something that is very colorful, attractive, or that stands out due to its vivid appearance. It often refers to objects, clothing, decorations, or even personalities that are vibrant and eye-catching. "Vistoso" is commonly used in both spoken and written contexts, but it may be slightly more prevalent in oral conversations due to its descriptive nature.

Example Sentences

  1. El vestido que llevas puesto es muy vistoso.
    The dress you are wearing is very colorful.

  2. La decoración de la fiesta fue realmente vistosa.
    The decoration of the party was truly eye-catching.

  3. Sus pinturas son vistosas y llenas de vida.
    His paintings are striking and full of life.

Idiomatic Expressions

"Vistoso" is not typically used in many idiomatic expressions, but its essence can be related to phrases that describe appearance and attractiveness:

  1. “Dar el cante” - used to describe someone who stands out in a flashy or attention-seeking way, much like "vistoso."
  2. Ella siempre da el cante con su estilo vistoso.
    (She always stands out with her flashy style.)

  3. “Ser un espectáculo” - meaning to be a spectacle, someone or something that is very eye-catching.

  4. El desfile fue un espectáculo lleno de colores vistosos.
    (The parade was a spectacle full of colorful displays.)

  5. “Llamar la atención” - meaning to attract attention, which can be associated with something that is vistoso.

  6. El coche rojo es tan vistoso que no puedo dejar de llamar la atención.
    (The red car is so eye-catching that I can't help but attract attention.)

Etymology

The word "vistoso" comes from the Spanish noun "vista," which means vision or sight, combined with the suffix "-oso," which is used to form adjectives indicating fullness or abundance. Thus, "vistoso" can be understood as something full of visibility or sight, emphasizing its colorful nature.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024