zamacueca - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

zamacueca (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/zamaˈkwe.ka/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "zamacueca" refers to a traditional folk dance originating from the rural areas of Peru and Chile. It is characterized by its distinctive rhythm and lively movements, often involving improvisation and playful interactions between dancers. The zamacueca has cultural significance, especially in celebrations and festivals. The word itself denotes not only the dance but also the accompanying music, commonly associated with the performance.

Frequency of Use

"Zamacueca" is frequently used in oral speech, particularly in casual conversations about folk culture, dance, and music. It may appear less often in written contexts, but it is still recognized in literature related to cultural discussions.

Example Sentences

  1. En la fiesta del pueblo, todos aprendieron a bailar la zamacueca.
  2. At the village festival, everyone learned to dance the zamacueca.

  3. La zamacueca es un símbolo importante de nuestra herencia cultural.

  4. The zamacueca is an important symbol of our cultural heritage.

  5. Ella se destacó en la competencia de zamacueca con su estilo único.

  6. She stood out in the zamacueca competition with her unique style.

Idiomatic Expressions

While "zamacueca" may not form many idiomatic expressions on its own, it signifies cultural pride and can be used in contexts that celebrate festivity and heritage.

Example Idiomatic Expressions

  1. ¡Bailar zamacueca hasta el amanecer!
  2. Dance zamacueca until sunrise!

  3. En nuestra familia, cada cumpleaños es una excusa para bailar zamacueca.

  4. In our family, every birthday is an excuse to dance zamacueca.

  5. La zamacueca trae alegría y une a las personas cuando se baila.

  6. The zamacueca brings joy and unites people when danced.

Etymology

The origin of the word "zamacueca" is debated, but it is believed to have roots in African cultures and is closely associated with the influence of Afro-Peruvian music and dance. The term has evolved over time, reflecting its integration into the cultural practices of Peru and Chile.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

There are no direct antonyms for "zamacueca" as it specifically refers to a type of dance. However, one might consider modern or urban dance styles indirectly opposite in cultural significance.



23-07-2024