1. Entre otras cosas hay que recordar dos informes de la asesoría jurídica internacional del ministerio de Asuntos Exteriores español de octubre de 2002 y primeros días de marzo de 2003, respectivamente, en los que se apunta que no hay mecanismo automático de activación de la intervención militar en las resoluciones de Naciones Unidas sobre Irak (Resoluciones 1284 y 1441) y que por tanto el Consejo de Seguridad debe considerar la situación creada, evaluar los progresos o falta de ellos, realizados por Irak en el cumplimiento de las obligaciones de desarme impuestas por el propio Consejo y de las mayores probabilidades de culminar los objetivos perseguidos mediante la continuidad de la labor emprendida por los inspectores de la Unmovic (comisión de verificación) y del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Y, pese a todo ello, Aznar apoya incondicionalmente a Bush y su guerra en Irak, enviando 1.100 soldados españoles.

2. Because the Aznar Government had, at least, two reports of the International Counsel Office of the Ministry of Foreign Affairs (october 2002 and first days of March 2003, before the war) that said there there were not any "automatic mecanism of activation" of war in the Security Council Resolutions (1284 and 1441) and that the Security Council need to consider the situation created, make an evaluation of the progress of lack of them, undertaken by Irak in the compliance of his obligations of disarming that were imposed and the possibilities of reaching the goals established trough the continuity of the work of the inspectores of Unmovic (UN verification commission) and the International Atomic Energy Agency (IAEA). And despite of all this Aznar supported inconditionally Mister Bush and the war of Irak.