burro, -a (de "borrico")
1 n. Mamífero ungulado más pequeño que el caballo, de pelo áspero y largas orejas, usado como animal de carga. *Asno, borrico, jumento, pollino.
2 (inf.; n. calif., usado como insulto) adj. y n. *Torpe o *ignorante. Animal, asno, bestia, borrico, bruto.
3 (inf.; n. calif., usado como insulto) Se aplica a la persona falta de delicadeza, que hace uso excesivo de la fuerza, etc. Animal, bárbaro, bestia, *bruto, cafre, salvaje.
4 (inf.; n. calif., usado como insulto) Con los mismos sinónimos que la acepción anterior, se aplica a la persona desconsiderada, descortés o falta de amabilidad.
5 (inf.; n. calif., usado como insulto) Obstinado.
6 m. Se aplica a algunos utensilios con una parte horizontal, que sirven de sostén a ciertas cosas; por ejemplo, a un mueble de vestíbulo destinado a echar encima de él los abrigos.
7 Soporte formado por dos palos cruzados que se emplea, por ejemplo, para apoyar en él un madero para serrarlo. Caballo, cabrilla.
8 (Méj.) *Escalera de tijera.
9 (Méj., R. Dom.) Tabla de planchar.
10 (Méj.) Rueda dentada de madera con la que se ponen en movimiento todas las del torno de la *seda que sirven para torcer ésta.
11 m. Cierto juego de *baraja. El que pierde en ese juego en cada jugada. Triunfo. Burrada.
12 (Arg.; inf.) Caballo de carreras.
Burro de carga (inf.). Persona a la que se carga con más *trabajo del que le corresponde o que trabaja exageradamente o es capaz de aguantar mucho trabajo físico.
B. con dos albardas. Frase calificativa que se aplica a la expresión en que se repite de dos maneras la misma cosa o en que hay *redundancia; como en "subir arriba una carga". Albarda sobre albarda. Tautología.
Apearse [o caer] alguien de su [o del] burro. *Ceder o *convencerse al fin.
Burro grande, ande o no ande. Frase con que se comenta la preferencia general hacia las cosas de gran tamaño, aunque sea en perjuicio de la calidad.
V. "casco de burro, no morir de cornada de burro".
¡Éramos pocos y parió la burra! (inf.). ¡Éramos pocos y parió la abuela!
V. "galas de burro".
Hacer el burro. Cometer burradas. Hacer alguna tontería o *disparate.
No ver tres en un burro (inf.). *Ver muy mal.
V. "pájaro burro, panza de burra, pie de burro".
Poner a caer de un burro a alguien (inf.). Insultarle o censurarle con dureza.
Puesto [o una vez puesto] en el burro, buen palo. Frase con que alguien muestra su decisión de llevar hasta el final una cosa empezada o de hacer, tomar, etc., *mucho de la cosa de que se trata, incita a otro a que lo haga o comenta que alguien lo hace así.
Trabajar como un burro. *Trabajar exageradamente.