Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es chabacano - definición
LENGUA CRIOLLA DE FILIPINAS
Idioma chabacano; Chabacano
Resultados encontrados: 9
chabacano
adj.
1) Sin arte o grosero y de mal gusto.
2) Aplicado a persona, se utiliza también como sustantivo.
sust. masc.
1) Lengua mixta de español y de un dialecto indígena, hablada en cierta región de Filipinas.
2) México. Botánica. Arbol semejante al albaricoquero.
chabacano
Sinónimos
adjetivo
1) ramplón: ramplón, basto, pedestre, chocarrero, chanflón, inelegante, burdo, tópico, tosco, grosero, rústico, soez, inculto, incorrecto, descuidado
Antónimos
adjetivo
refinado: refinado, escogido, selecto, exquisito, cuidado, depurado, fino, delicado, culto, educado, elegante, distinguido
Palabras Relacionadas
chabacano
chabacano, -a (¿de "chavo", de poco valor)
1 adj. *Basto y de mal gusto: "Lenguaje [o espectáculo] chabacano". Achabacanar. *Chocarrero. *Soez.
2 m. Lengua híbrida de español y dialectos indígenas, hablada en Filipinas.
3 (Méj.) Albaricoque o albaricoquero.
Criollo chabacano
(solo en Zamboanga) (solo en Sabah)
Chabacano (estación)
 Red de Autobuses de la CDMX.svg?width=200 "16px")
Chabacano (estacion)
61°/195Accesos (988,177) 177°/195Accesos (2,813,390) 117°/195 Total de afluencia 2021: 8,298,834
Chabacano
chabacanería
Sinónimos
sustantivo
chabacanería
sust. fem.
1) Falta de arte, gusto y mérito estimable.
2) Dicho bajo o insubstancial.
chabacanería
chabacanería
1 f. Cualidad de chabacano.
2 Cosa, particularmente dicho, chabacano.
Wikipedia
Criollo chabacano
El chabacano es una lengua criolla de Filipinas y parte de Malasia e Indonesia, lexificada por el español.[1][2]
Se habla principalmente en la ciudad de Zamboanga, también en las provincias de Zamboanga, Zamboanga del Norte, Zamboanga Sibugay, Zamboanga del Sur, Basilán, Cavite, Cotabato, Davao y Tawi-Tawi en Filipinas; y se ha extendido por la inmigración de filipinos hasta Semporna en Sabah, Malasia. También se habló en Ternate[3] y Tidore en Indonesia.
Es hablado por más de 1.2 millones de personas[4] [cita requerida] y por unos 12 000 en Sabah. [cita requerida]
