Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es cinchar - definición
Resultados encontrados: 26
cinchar
verbo trans.
1) Asegurar la silla o albarda apretando las cinchas.
2) Asegurar con cinchos o aros de hierro.
verbo intrans.
1) Argentina. Uruguay. Procurar empeñosamente que una cosa se realice como uno desea.
2) Argentina. Uruguay. Trabajar esforzadamente.
cinchar
I
cinchar1
1 tr. Poner la cincha a una *caballería.
2 Rodear una cosa con cinchos (aros).
3 (Arg., Ur.) intr. Trabajar con mucho afán.
4 (Arg., Ur.) Poner mucho afán o empeño en algún propósito o deseo.
II
cinchar2 (ant.) m. Cinchera (parte del cuerpo de la caballería).
cinchado
adj.
Andalucía. América. Se dice del animal cuyo pelaje presenta una o más fajas de distinto color en la barriga.
recinchar
recinchar tr. Rodear una cosa con otra que la *ciñe.
descinchar
verbo trans.
Quitar o soltar las cinchas a una caballería.
recincho
sust. masc.
Murcia. Ceñidor de esparto.
cincho
ESPECIE DE PLANTA
Quinhuilla; Ajea; Armuelle borde; Armuelles bordes; Berza de perros; Bledos pestosos; Bletos; Burriquesos; Cagadós; Cedijo; Ceñidros; Ceñiglo blanco; Ceñiglos; Ceñiglo verde; Ceñilgos; Ceñilos; Cenicera; Cenilgo; Ceniso; Cenizo común; Cenizos; Cenizo verde; Chamarisco; Chirona; Ciñidro; Genifro; Minjo; Genijo; Genillo; Pispájaro; Hagea lebrel; Senisell; Senizu; Ciñilgos; Ciñilos; Cimielga; Cincho; Cisno; Yebón; Jajo caballar; Ciñublo; Zeniziello; Engordagochos; Fariñento; Zenizón; Jenijo; Ledo blanco; Fenifo; Fenijo; Mata sucia; Flor de la sardina; Meldrasco; Meldro; Chenopodium album subsp. reticulatum; Chenopodium album subsp. viride; Chenopodium album var. album; Chenopodium album var. ceretanum; Chenopodium album var. lanceolatum; Chenopodium album var. missouriense; Chenopodium album var. polycarpum; Chenopodium album var. reticulatum; Chenopodium album var. virescens; Chenopodium bilbilitanum; Chenopodium candidans; Chenopodium lanceolatum; Chenopodium leiospermum; Chenopodium reticulatum; Chenopodium viride; Pispajaro; Cagados; Yebon; Zenizon; Cenizo comun; Chenopodium album subsp reticulatum; Chenopodium album subsp viride; Chenopodium album var album; Chenopodium album var ceretanum; Chenopodium album var lanceolatum; Chenopodium album var missouriense; Chenopodium album var polycarpum; Chenopodium album var reticulatum; Chenopodium album var virescens; Cenidros; Ceniglo blanco; Ceniglo verde; Ceniglos; Cenilgos; Cenilos; Cinidro; Cinilgos; Cinilos; Cinublo; Farinento; Anserina candidans; Blitum viride; Botrys alba; Botrys alba var. pauper; Botrys pagana; Chenopodium agreste; Chenopodium bernburgense; Chenopodium bicolor; Chenopodium borbasiforme; Chenopodium borbasii; Chenopodium × borbasioides f. hircinifolium; Chenopodium browneanum; Chenopodium catenulatum; Chenopodium concatenatum; Chenopodium × densifoliatum; Chenopodium diversifolium var. montuosum; Chenopodium elatum; Chenopodium glomerulosum; Chenopodium lobatum; Chenopodium missouriense; Chenopodium missouriense var. bushianum; Chenopodium neglectum; Chenopodium neoalbum; Chenopodium opulaceum; Chenopodium ovalifolium; Chenopodium paganum; Chenopodium paucidentatum; Chenopodium pedunculare; Chenopodium probstii; Chenopodium pseudoborbasii; Chenopodium riparium; Chenopodium serotinum; Chenopodium subaphyllum; Chenopodium superalbum; Chenopodium superalbum f. kuehnii; Chenopodium viridescens; Chenopodium vulgare; Chenopodium vulpinum; Chenopodium zobelii; Chenopodium zobelii f. hircinifolium; Chenopodium zobelii f. multidentatum; Chenopodium zobelli; Vulvaria albescens
cincho (del lat. "cingulum", cinturón)
1 (Méj.) m. Cincha de caballería.
2 Faja o *cinturón.
3 *Aro con que se rodean algunas cosas; particularmente, las ruedas del *carro para reforzarlas o los *toneles para sujetar las duelas.
4 Trenza de esparto que rodea el borde de la encella de hacer el *queso.
5 Arq. Saliente que forman los *arcos en el interior de una bóveda de cañón.
6 Vet. Ceño: enfermedad del casco de las caballerías.
cincho
ESPECIE DE PLANTA
Quinhuilla; Ajea; Armuelle borde; Armuelles bordes; Berza de perros; Bledos pestosos; Bletos; Burriquesos; Cagadós; Cedijo; Ceñidros; Ceñiglo blanco; Ceñiglos; Ceñiglo verde; Ceñilgos; Ceñilos; Cenicera; Cenilgo; Ceniso; Cenizo común; Cenizos; Cenizo verde; Chamarisco; Chirona; Ciñidro; Genifro; Minjo; Genijo; Genillo; Pispájaro; Hagea lebrel; Senisell; Senizu; Ciñilgos; Ciñilos; Cimielga; Cincho; Cisno; Yebón; Jajo caballar; Ciñublo; Zeniziello; Engordagochos; Fariñento; Zenizón; Jenijo; Ledo blanco; Fenifo; Fenijo; Mata sucia; Flor de la sardina; Meldrasco; Meldro; Chenopodium album subsp. reticulatum; Chenopodium album subsp. viride; Chenopodium album var. album; Chenopodium album var. ceretanum; Chenopodium album var. lanceolatum; Chenopodium album var. missouriense; Chenopodium album var. polycarpum; Chenopodium album var. reticulatum; Chenopodium album var. virescens; Chenopodium bilbilitanum; Chenopodium candidans; Chenopodium lanceolatum; Chenopodium leiospermum; Chenopodium reticulatum; Chenopodium viride; Pispajaro; Cagados; Yebon; Zenizon; Cenizo comun; Chenopodium album subsp reticulatum; Chenopodium album subsp viride; Chenopodium album var album; Chenopodium album var ceretanum; Chenopodium album var lanceolatum; Chenopodium album var missouriense; Chenopodium album var polycarpum; Chenopodium album var reticulatum; Chenopodium album var virescens; Cenidros; Ceniglo blanco; Ceniglo verde; Ceniglos; Cenilgos; Cenilos; Cinidro; Cinilgos; Cinilos; Cinublo; Farinento; Anserina candidans; Blitum viride; Botrys alba; Botrys alba var. pauper; Botrys pagana; Chenopodium agreste; Chenopodium bernburgense; Chenopodium bicolor; Chenopodium borbasiforme; Chenopodium borbasii; Chenopodium × borbasioides f. hircinifolium; Chenopodium browneanum; Chenopodium catenulatum; Chenopodium concatenatum; Chenopodium × densifoliatum; Chenopodium diversifolium var. montuosum; Chenopodium elatum; Chenopodium glomerulosum; Chenopodium lobatum; Chenopodium missouriense; Chenopodium missouriense var. bushianum; Chenopodium neglectum; Chenopodium neoalbum; Chenopodium opulaceum; Chenopodium ovalifolium; Chenopodium paganum; Chenopodium paucidentatum; Chenopodium pedunculare; Chenopodium probstii; Chenopodium pseudoborbasii; Chenopodium riparium; Chenopodium serotinum; Chenopodium subaphyllum; Chenopodium superalbum; Chenopodium superalbum f. kuehnii; Chenopodium viridescens; Chenopodium vulgare; Chenopodium vulpinum; Chenopodium zobelii; Chenopodium zobelii f. hircinifolium; Chenopodium zobelii f. multidentatum; Chenopodium zobelli; Vulvaria albescens
sust. masc.
1) Faja ancha, de cuero o de otra materia, con que se suele ceñir y abrigar el estómago.
2) Cinturón de vestir o de llevar la espada.
3) Aro de hierro con que se aseguran o refuerzan barriles, ruedas, maderos ensamblados, edificios, etc.
4) Pleita de esparto que forma el contorno de la encella.
5) México. Cincha de la silla o albarda de las caballerías.
6) Arquitectura. Porción de arco saliente en el intradós de una bóveda de cañón.
7) Veterinaria. Ceño, bulto en el casco de las bestias.
