cuarto, -a (del lat. "quartus")
1 adj. y n. Numeral ordinal y partitivo correspondiente a "cuatro": "Está el cuarto en la cola. El cuarto lugar. La cuarta parte de una naranja. Un cuarto de litro. Tres cuartos". Cuaderna, cuartel, cuarterón.
2 m. Cada una de las cuatro partes en que se divide un *ave, cada una con una pata o una ala: "Un cuarto de gallina". *Descuartizar.
3 V. "cuarto delantero" y "cuarto trasero".
4 (pl.) Miembros de un animal. Si no se especifica, se entiende "miembros bien proporcionados"; particularmente, refiriéndose a un *caballo.
5 Cada una de las partes en que se dividía el cuerpo de los malhechores, después de cortada la cabeza, para exponerlas en distintos sitios. Descuartizar.
6 ("En") Tamaño de *papel, de *libros, etc., de la cuarta parte del pliego.
7 Cada una de las cuatro piezas de que suele componerse un vestido: dos delanteros y dos espaldas.
8 Cada una de las porciones (no necesariamente cuatro) en que se divide una extensión grande de terreno para vender los *pastos.
9 Cada una de las cuatro líneas de *antepasados correspondientes a los cuatro abuelos. *Genealogía. Por extensión, cualquier línea que se considera, correspondiente a un antepasado. Costado.
10 Mil. Cada una de las cuatro partes en que se dividía la noche antiguamente para las *guardias.
11 Mil. Cada una de las secciones en que se divide la fuerza que tiene a su cargo una *guardia, para relevarse. Mil. Tiempo que cada una de esas secciones está de vigilancia. Mil. Tiempo que está de centinela un soldado.
12 V. "cuarto de Luna".
13 *Moneda de cobre española antigua, equivalente a unos tres céntimos de peseta.
14 (inf.; pl.) *Dinero: "Es hombre de muchos cuartos".
15 *Habitación. A algunas de ellas se les aplica como nombre particular: "Cuarto de baño [de estar, de la plancha, etc.]".
16 En algunos sitios, piso (*vivienda); particularmente, si es modesto: "Viven en un cuarto interior".
17 Conjunto de los servidores adscritos a la persona del *rey: "Cuarto militar. Cuarto civil". Casa.
18 Vet. Grieta longitudinal que se les hace a veces a las *caballerías en el casco.
19 f. Cuarta velocidad de un vehículo.
Cuarto de aseo. En un piso o vivienda, departamento con servicios de higiene más pequeño que el cuarto de baño, con ducha en vez de éste, o sin ella.
C. de banderas. Mil. Sala de los *cuarteles en donde se custodian las banderas, que suele ser también lugar de reunión de los oficiales.
C. de baño. Cuarto de las casas en que está la bañera, el lavabo, el retrete y otros servicios de higiene.
C. civil. V. "cuarto" (conjunto de los servidores adscritos a la persona del rey).
C. de conversión. Esgr. Movimiento que se realiza haciendo girar el brazo un cuarto de círculo.
C. de costura. *Habitación destinada en una casa a la costura.
C. creciente. V. "cuarto de Luna".
C. de culebrina. Artill. Sacre (pieza de *artillería).
C. delantero. Parte anterior del cuerpo de los animales; particularmente, de las caballerías y las reses. Espaldilla.
C. de desahogo. Cuarto trastero.
C. de estar. *Habitación de las casas en donde la familia pasa la mayor parte del tiempo. Living.
C. de hora. Periodo de *tiempo de quince minutos, o sea la cuarta parte de una hora.
C. de Luna. Cada una de las cuatro posiciones de la *Luna cuando las rectas trazadas desde la Tierra a ella y al Sol forman ángulos de 90?, 180?, 270. y 0?. Las posiciones de 0. y 180. coinciden con la "luna nueva" y la "luna llena", respectivamente, y suelen llamarse así y no "cuartos". Las posiciones de 90. y 270. se llaman, respectivamente, "cuarto creciente" y "cuarto menguante", porque, en la primera, la Luna está a mitad de camino para convertirse de luna nueva en llena y, en la segunda, ocurre a la inversa. Fase.
C. mayor. AGráf. Tamaño de *papel o de *libros algo mayor que el cuarto ordinario.
C. menguante. V. "cuarto de Luna".
C. menor. AGráf. Tamaño de *papel o de *libros algo menor que el cuarto ordinario.
C. militar. V. "cuarto" (conjunto de los servidores adscritos a la persona del rey).
C. oscuro. 1 Departamento de las *casas sin luz natural, que se destina a "cuarto trastero". 2 Cuarto en que es posible tener una oscuridad absoluta, que se emplea principalmente en operaciones fotográficas.
C. de la plancha. *Habitación destinada en las casas al planchado de la ropa.
C. ropero. Departamento en las *casas destinado a guardar las ropas de todas clases.
C. trasero. Parte posterior del cuerpo de algunos animales; particularmente, de las *caballerías. Rabada.
C. sanitario (Col.). *Retrete.
C. trastero. Departamento de las *casas en donde se ponen las cosas en desuso. Cuarto de desahogo. Cuarto oscuro.
C. vigilante. Mil. Fuerza que está en cada *guardia dispuesta a tomar las armas, además de la que está de centinela.
Cuartos de final. Fase de una competición en la que se enfrentan dos a dos ocho participantes, entre los cuales quedarán los cuatro semifinalistas. *Campeonato.
Cuatro cuartos (desp.). Algún *dinero: "Tiene cuatro cuartos y se cree que es alguien".
Dar un cuarto [o tres cuartos] al pregonero. *Publicar las cosas que ocurren en la intimidad y que conviene tener reservadas.
De tres al cuarto. De poca *categoría: "Un abogadillo de tres al cuarto". *Insignificante.
Echar alguien su cuarto a espadas. *Intervenir en una *conversación o dar su *opinión en un asunto.
No tener un cuarto. No tener nada de dinero. Pobre.
V. "cuarta parte, poner las peras a cuarto".
Poner cuarto. *Instalar una vivienda amueblándola, etc., para habitarla. Poner casa.
Poner cuarto a alguien. Alquilar, amueblar, etc., una vivienda para la persona de que se trata. Particularmente, para una mujer con la que se mantienen relaciones irregulares.
V. "a la cuarta pregunta".
¡Qué... ni qué ocho cuartos! (inf.). Exclamación malhumorada con que se *rechaza una pretensión o una manifestación de otro: "¡Qué mala intención ni qué ocho cuartos!". ¡Qué... ni qué niño muerto! *Negar.
Tres cuartos. Se aplica a cosas que tienen o abarcan aproximadamente las tres cuartas partes de la longitud usualmente completa: "Retrato [abrigo, manga] tres cuartos". Particularmente, abrigo tres cuartos: "Un tres cuartos".
Tres cuartos de lo mismo (inf.). Igual: "Ese chico es un caradura, y su hermano, tres cuartos de lo mismo".
Un cuarto. Se emplea en frases negativas para expresar la falta absoluta de *dinero: "Estoy sin un cuarto". Una perra.