Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es empeñado - definición
Resultados encontrados: 35
empeñar
verbo trans.
1) Dar o dejar una cosa en prenda para seguridad de la satisfacción o pago.
2) Precisar, obligar. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Endeudarse, entramparse.
2) Insistir con tesón en una cosa.
3) Interceder, hacer uno el oficio de mediador para que otro consiga lo que pretende.
4) Tratándose de acciones de guerra, contiendas, disputas, altercados, etc, empezarse, trabarse. Se utiliza también como transitivo.
5) Mar. Aventurarse o exponerse un buque a riesgos y. Averías sobre la costa. Se utiliza también como transitivo.
desempeño
desempeño
1 m. Acción de desempeñar[se].
2 *Aptitud para desempeñar diferentes funciones con actividad y eficacia: "Es una mujer de mucho desempeño, útil en cualquier casa". Disposición, manejo.
desempeño
sust. masc.
Acción y efecto de desempeñar o desempeñarse.
empeñado
Sinónimos
adjetivo
2) obstinado: obstinado, terco, testarudo, porfiado, fanático, tozudo, intransigente, pertinaz, contumaz, perseverante, pesado, encaprichado, cabezota, acérrimo, inexpugnable
3) arruinado: arruinado, insolvente, tronado, infortunado, atrasado, entrampado, alcanzado, endeudado
Antónimos
adjetivo
3) conciliador: conciliador, fraternal
Palabras Relacionadas
empeño
Sinónimos
sustantivo
1) tesón: tesón, constancia, perseverancia, ahínco, firmeza, obstinación, obsesión, terquedad, porfía, capricho
2) ansia: ansia, anhelo, deseo, afán, interés, voluntad, ardor, coraje, pasión, gana, ambición, pretensión, avidez, apetencia, demanda
Antónimos
sustantivo
indiferencia: indiferencia, desinterés, inconstancia, desgana, desidia, despreocupación, abandono, disfavor
desempeñar
Sinónimos
verbo
1) rescatar: rescatar, librar, redimir, descargar, salvar, eximir, evacuar, recuperar, liberar, libertar
2) ejercer: ejercer, profesar, representar, trabajar, funcionar, actuar, servir, practicar, ejercitar, desplegar, cumplir, ejecutar, realizar, hacer, ocupar, llenar
Antónimos
verbo
2) entramparse
3) empeñar
4) entrampar
Palabras Relacionadas
empeña
empeña
1 (ant.) f. *Pala del zapato.
2 (ant.) Parte lateral o ala del *hígado.
empeñado
empeñado, -a
1 Participio adjetivo de "empeñar[se]". Se aplica al que tiene *deudas. Endeudado. Alcanzado, atrasado, con *déficit, endeudado, enditado, entrampado, hasta los ojos, retrasado.
2 ("en") Obstinado en la cosa que se expresa: "Está empeñado en marcharse. Está empeñada en que ella no puede hacer eso".
3 Aplicado a "lucha, disputa", etc., sostenido con empeño y vehemencia por los contendientes. Acalorado, encarnizado, reñido.
empeño
empeño (del lat. "in pignus", en prenda de)
1 m. Acción de empeñar: "El empeño de las joyas".
2 (Méj.) Casa de empeños.
3 Actitud del que se empeña en una cosa, es decir, que la desea intensamente y se esfuerza por conseguirla: "Tiene empeño en llegar el primero. Está trabajando con mucho empeño en el proyecto. Pondremos el mayor empeño en complacerle". *Afán. Cosa que es objeto de un empeño: "Su empeño es acabar la carrera".
4 Esfuerzos realizados para conseguir o realizar cierta cosa: "Se dejó la salud en el empeño". Demanda, empresa, *intento.
5 (gralm. pl.) Poder para conseguir cosas, por la relación o amistad con otras personas. *Influencia, valimiento. Esas mismas relaciones: "Lo conseguirá porque tiene muchos [o buenos] empeños".
6 Taurom. Antiguamente, obligación que tenía el rejoneador de bajarse del caballo y hacer frente al *toro a pie siempre que perdía alguna prenda o que el animal maltrataba al chulo.
7 Obligación de pagar en que se constituye el que empeña una cosa, o se empeña y adeuda.
8 Obligación en que uno se halla constituido por su honra, por su conciencia o por otro motivo.
desempeñar
desempeñar
1 tr. Recuperar una prenda, pagando la cantidad de la cual respondía. Particularmente, sacar prendas de una casa de empeños, pagando la cantidad que se obtuvo en préstamo sobre ellas.
2 ("de") Dejar a alguien sin *deudas, pagándolas por él o dándole dinero para que las pague. Desentrampar. prnl. Quedar alguien libre de *deudas o atrasos económicos. Desendeudarse, desentramparse.
3 tr. Sacar a alguien de un *apuro o compromiso. prnl. Salir de un empeño o *apuro.
4 tr. Realizar las funciones o acciones que corresponden a un empleo, ocupación, profesión o papel: "Desempeña el cargo de secretario. Desempeña a la perfección su papel de niña ingenua". Particularmente, *representar los papeles de una obra teatral, cinematográfica, etc.: "La primera actriz desempeñó bien su papel".
5 prnl. Taurom. En el toreo con toreros montados, apearse éstos del caballo para herir al toro con la espada cuando no pueden hacerlo con el rejón.
