Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es estampar - definición
Resultados encontrados: 37
estampar
Sinónimos
verbo
1) imprimir: imprimir, grabar, cincelar, puntear, moldear, celar, timbrar, impresionar, fotografiar, morder
Palabras Relacionadas
estampar
verbo trans.
1) Imprimir, sacar en estampa una cosa. Se utiliza también como intransitivo.
2) Dar forma a una plancha metálica por percusión entre dos matrices, una fija al yunque y la otra al martinete, de modo que forme relieve por un lado y quede hundida por otro.
3) Señalar o imprimir una cosa en otra.
4) fam. Arrojar a una persona o cosa o hacerla chocar contra algo.
5) fig. Imprimir algo en el ánimo. Se utiliza también como pronominal.
estampar
estampar (del fr. "estamper")
1 tr. Dejar escrita o dibujada una cosa sobre papel, tela, planchas de metal, etc., mediante presión con un molde. El complemento directo puede ser también la tela: "Estampar tejidos". *Imprimir. Dejar marcada la huella de una cosa en un sitio, mediante presión: "Estampar las huellas digitales". Por extensión, poner la firma en un documento.
2 Fijar en la mente de alguien cierta cosa. *Inculcar.
3 Producir cierta forma en relieve en una chapa metálica prensándola contra un *molde. Matriz.
4 ("en, contra") Lanzar una cosa o a alguien contra un sitio; especialmente, tratándose de algo que se despachurra o que produce ruido como de estallido: "Estampó el huevo contra el suelo". Estrellar. Achocar, estrellar, plantar, zampar. Encuentro. *Aplastar, *estallar, *explosión. *Imprimir. *Marca. *Sello.
5 Dar un *golpe u otra cosa que produce un chasquido: "Estampar una bofetada [o un beso]". Plantar.
estampación
estampación f. Acción y efecto de estampar. Estampado. Arte de estampar.
estampación
sust. fem.
Acción y efecto de estampar.
estampado
![[[La gran ola de Kanagawa]], 1830, una de las [[estampas japonesas]] que causaron un gran impacto en la Europa de la segunda mitad del siglo XIX.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Great_Wave_off_Kanagawa.jpg?width=200 "[[La gran ola de Kanagawa]], 1830, una de las [[estampas japonesas]] que causaron un gran impacto en la Europa de la segunda mitad del siglo XIX.")
![[[Retrato de Émile Zola]] por [[Manet]], 1868. De su pared cuelgan, unas sobre otras, estampas japonesas, francesas (una de la ''Olimpia'' del propio Manet) y españolas (una de ''Los Borrachos'' de Velázquez).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manet, Edouard - Portrait of Emile Zola.jpg?width=200 "[[Retrato de Émile Zola]] por [[Manet]], 1868. De su pared cuelgan, unas sobre otras, estampas japonesas, francesas (una de la ''Olimpia'' del propio Manet) y españolas (una de ''Los Borrachos'' de Velázquez).")
![Tienda de Gibaut, marchante de estampas y editor, en el ''boulevard des Italiens'' (París), hacia 1835. Las estampas fueron fundamentales para la popularización del [[mercado de arte]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vendeurs_d%27estampes_03.jpg?width=200 "Tienda de Gibaut, marchante de estampas y editor, en el ''boulevard des Italiens'' (París), hacia 1835. Las estampas fueron fundamentales para la popularización del [[mercado de arte]].")
![Tela estampada con diseño de [[William Morris]], 1883.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Morris Evenlode printed textile.jpg?width=200 "Tela estampada con diseño de [[William Morris]], 1883.")
PROCESO DE CREACIÓN DE OBRAS DE ARTE POR MEDIO DE LA IMPRESIÓN
Estampacion; Estampita; Estampado; Estampas
part. pas.
Participio de estampar.
adj.
1) Se aplica a los tejidos en que se estampan diferentes labores o dibujos. Se utiliza también como sustantivo.
2) Se dice del objeto que por presión o percusión se fabrica con matriz o molde apropiado.
sust. masc.
Estampación.
Estampes
Estampes (en occitano Estampas e Castèthfranc) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Mirande y cantón de Miélan.
estampa
PROCESO DE CREACIÓN DE OBRAS DE ARTE POR MEDIO DE LA IMPRESIÓN
Estampacion; Estampita; Estampado; Estampas
estampa (de "estampar")
1 f. Representación de una cosa en dibujo, grabado o fotografia, en negro o en colores, impresa en un libro o suelta: "La sección de estampas de la Biblioteca Nacional". Dibujo, *grabado, lámina. Con referencia a las de los libros, es ahora de uso informal o popular: "A los niños les gustan los libros con estampas". Su aplicación usual ahora es a un trozo de cartulina o papel con la imagen de Jesucristo, de la Virgen o de algún santo. Aleluya, cromo. *Grabado.
2 Manera, buena o mala, de impresionar un animal o una persona por lo que se ve de ellos: "Un caballo de magnífica estampa". Aplicado a personas, puede especificarse con una determinación: "Tiene estampa de torero". Aire, apariencia, *aspecto, planta, porte, presencia, traza.
3 (n. calif.) Se aplica a la persona que, por tener en alto grado cierta cualidad o las cualidades atribuidas a cierto tipo, o demostrar vivamente cierto estado, puede tomarse como representación o *ejemplo de ellos: "Era la estampa de la hidalguía [de los caballeros andantes, del dolor]".
4 Estampación o *impresión. Se utiliza en la frase "dar a la estampa".
La viva estampa. *Ejemplo. Estampa.
Dar a la estampa. *Imprimir o publicar una obra.
estampado
PROCESO DE CREACIÓN DE OBRAS DE ARTE POR MEDIO DE LA IMPRESIÓN
Estampacion; Estampita; Estampado; Estampas
estampado, -a
1 Participio adjetivo de "estampar" en cualquiera de sus acepciones.
2 Se aplica a las *telas que tienen dibujos hechos mediante estampación. m. Dibujo de estas telas: "Me gusta el estampado de la blusa".
3 adj. y n. m. Se aplica a los objetos de metal fabricados con molde a presión.
4 adj. AGráf. Dorado.
5 m. Estampación.
estampa
PROCESO DE CREACIÓN DE OBRAS DE ARTE POR MEDIO DE LA IMPRESIÓN
Estampacion; Estampita; Estampado; Estampas
