final (del lat. "finalis")
1 ("Al, En el") m. Punto de una cosa o de una acción tras del cual ya no hay o se hace más de esa cosa o esa acción: "Hay un nudo en el final del cordón". Para precisar, diferenciando este matiz del siguiente, es frecuente añadir "justamente": "Mi casa está justamente al final de la calle". Fin, remate, *terminación, término. ("Al, Hacia el") Parte próxima a ese punto: "Ocurrió ya al final de la guerra". Acción o manera de *terminarse algo: "Tuvo un final trágico". Fin. En una obra literaria, cinematográfica, etc., manera de resolverse la trama al final de ella: "No me gusta el final de la película". *Desenlace, fin.
2 adj. Se aplica a lo que constituye la última parte de una cosa: "La traca final". f. Última fase de un concurso o *campeonato a la que llegan los que han superado las pruebas eliminatorias anteriores.
3 adj. Gram. Se aplica a las expresiones conjuntivas y prepositivas que significan finalidad: "a fin de [de que], en orden a, para que". Gram. Y a la oración compuesta cuyo nexo es una expresión final.
Final desastroso; mal final. Enlaces frecuentes.
Al final. 1 En el final: "Al final de la guerra [del año, de la calle]". Al fin. 2 Como conclusión de todo lo hablado, ocurrido, etc. Implica frecuentemente que la conclusión de que se trata es absurda o inadmisible: "¡No... si al final resultará que quien tenía razón era él!". Al fin, después de todo.
V. "causa final, juicio final, punto final".