fin (del lat. "fínis")
1 m. Hecho de *terminarse una cosa: "El fin del mundo".
2 Final: "Hay una señal para anunciar el fin del carrete".
3 Finalidad: "El fin de esta reunión es llegar a un acuerdo".
4 (ant.) *Límite. Confín.
Fin de fiesta. *Espectáculo con que se termina una función.
F. del mundo. Expresión de significado claro. Anticristo, consumación de los siglos, juicio final.
F. de semana. 1 Tiempo que transcurre entre el abandono del trabajo en el fin de una semana y el recomienzo de él. *Descanso, *vacación. Excursión o salida del lugar de residencia habitual durante ese tiempo. 2 *Maletín pequeño en que cabe justamente lo necesario para esa clase de viaje.
F. último. *Objeto al que se aspira en último lugar, al que conducen otros objetivos parciales.
A fin de [que]. *Para la cosa que se expresa: "A fin de acabar antes".
A fines de semana, mes, etc. En los últimos días de la semana, del mes, etc.
A fin de cuentas. 1 En fin: "A fin de cuentas: que no puedo ir". 2 Al fin y al cabo: "Que lo pague él; a fin de cuentas, es el responsable del destrozo".
Al fin. 1 Después de haber esperado mucho o haber pasado por diversas vicisitudes. Se emplea mucho con tono exclamativo como expresión de *alivio. 2 En la última parte de cierta acción o suceso. Al final. 3 Como conclusión, a veces absurda, de lo hablado, ocurrido, etc. Al final.
¡Al fin solos! Exclamación de significado claro muy repetida en tono jocoso.
Al fin y al cabo. Expresión con que se introduce una afirmación en apoyo de algo que se acaba de decir y que, en cierto modo, está en oposición con otra cosa hablada con anterioridad, con un pensamiento no expuesto o con la actitud u opinión que se supone en el que escucha: "Debes ser tú quien ceda; al fin y al cabo, él es tu padre. Pasaremos el río a nado; al fin y al cabo, no es tan difícil". Al fin y a la postre, a [o en] fin de cuentas. *Consecuencia (conjunciones y expresiones consecutivas). *Corregir (expresiones correctivas).
Al fin y a la postre. Al fin y al cabo.
Dar fin. *Terminarse una cosa.
Dar fin a una obra. *Terminarla.
Dar fin de una cosa. *Consumirla del todo o *destruirla.
En fin. Expresión con que se pasa a exponer la *conclusión o resumen de lo que se viene diciendo o hablando: "En fin: que no puedo ir hoy".
En fin de cuentas. A fin de cuentas.
Poner fin a una cosa. *Terminarla o interrumpirla definitivamente: "Poner fin a una discusión".
Por fin. Al fin.
V. "del principio al fin".
Sin fin. 1 Infinitos, *muchos: "Ha recibido felicitaciones sin fin". 2 Se aplica a una correa, cable, cinta transportadora, etc., con los extremos unidos, que pueden girar continuamente accionados por un mecanismo.
V. "tornillo sin fin".