Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es flagrante - definición
In flagrante delicto; Infraganti; Inflagranti; Delito in fraganti; In fraganti
Resultados encontrados: 14
flagrante
flagrante (del lat. "flagrans, -antis")
1 adj. Se aplica a lo que flagra.
2 Se aplica a lo que se está ejecutando en el momento de que se habla. Particularmente, al *delito que el autor está cometiendo en el momento de ser sorprendido.
En flagrante. En el mismo momento de estar cometiendo el delito de que se trata: "Fue sorprendido en flagrante". *In fraganti.
flagrante
part. activo
Poético de nagrar. Que flagra.
adj.
Que se está ejecutando actualmente.
flagrante
Sinónimos
adjetivo
delito flagrante
term. comp.
Derecho. Aquel en cuya comisión se sorprende al reo o se le persigue y aprehende en inmediata persecución o bien acompañado de objetos que infundan vehementes sospechas.
Delito flagrante
In flagranti [crimĭne] (del latín, 'en flagrante delito') o, también, castellanizado como in fragranti (en flagrancia), o infraganti Diccionario de la lengua española|fechaacceso=2022-01-28|apellido=ASALE|nombre=RAE-|sitioweb=«Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario|idioma=es}} es un término jurídico utilizado para indicar que se fue sorprendido en el acto de cometer un delito (compárese con corpus delicti). Diccionario de la lengua española|fechaacceso=2022-01-28|apellido=ASALE|nombre=RAE-|sitioweb=«Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario|idioma=es}} Las expresiones «atrapado con las manos en la masa» y «atrapado en el acto» son sinónimos más coloquiales.
delito flagrante
Aquel en cuya comisión se sorprende al reo o se le persigue y aprehende en inmediata persecución o bien acompañado de objetos que infundan vehementes sospechas.
delito in fraganti
Delito flagrante.
delito in fraganti
term. comp.
Derecho. Delito flagrante.
in fraganti
in fraganti o infraganti (del lat. jurídico "in flagranti crimine") Expresión que se aplica al hecho de sorprender a alguien precisamente en el momento de cometer un delito o falta. En flagrante, en fragante, con las manos en la masa.
infraganti
in fraganti o infraganti (del lat. jurídico "in flagranti crimine") Expresión que se aplica al hecho de sorprender a alguien precisamente en el momento de cometer un delito o falta. En flagrante, en fragante, con las manos en la masa.
Wikipedia
Delito flagrante
In flagranti [crimĭne] (del latín, 'en flagrante delito') o, también, castellanizado como in fragranti (en flagrancia), o infraganti[1] es un término jurídico utilizado para indicar que se fue sorprendido en el acto de cometer un delito (compárese con corpus delicti).[2] Las expresiones «atrapado con las manos en la masa» y «atrapado en el acto» son sinónimos más coloquiales.
Aparte del significado legal, el término latino se utiliza a menudo coloquialmente como eufemismo para referirse a alguien que es sorprendido en plena actividad sexual.
