fuego (del lat. "focus")
1 ("Haber, Encender, Hacer, Prender, Alegrar, Atizar, Avivar, Apagarse, Extinguirse") m. Materia ardiendo con o sin llama, junto con la luz y calor que desprende: "La invención del fuego".
2 Se aplica en aposición a "*color" para designar el rojo como el de la llama.
3 Fuego destructor: "Hay un fuego al final de la calle". *Incendio.
4 Utensilio empleado para encender un cigarrillo: "¿Tiene fuego, por favor?".
5 ("Abrir, Hacer"; sing. o, menos frec., pl.) Acción y efecto de *disparar un arma o armas de fuego: "Protegerse del fuego del enemigo".
6 Hoguera hecha como señal. *Almenara.
7 Cada uno de los puntos por donde sale fuego o calor en la cocina (dispositivo) de una casa.
8 *Vecino de un lugar; se emplea para expresar el número de ellos, por el número de hogares: "Una aldea de cien fuegos".
9 Vet. Cauterio.
10 Fort. Flanco.
11 Med. *Erupción que sale en algún lugar del cuerpo.
12 *Pasión o *entusiasmo con que se hace algo. Ardor con que se lucha o se discute.
Fuego cruzado. Disparos entre dos bandos enemigos.
F. fatuo. Nombre aplicado a unas llamas pequeñas que se ven moverse a poca distancia del suelo, procedentes de la combustión de ciertas materias que se desprenden de las sustancias orgánicas en descomposición; por ejemplo, en los lugares pantanosos y en los *cementerios. Candelilla.
F. graneado. Mil. El hecho a la vez por todos los soldados y con la mayor rapidez posible.
F. griego [greguisco o guirgüesco]. Artill. Proyectil incendiario que se lanzaba contra las naves enemigas.
F. incendiario. Artill. El hecho con proyectiles cargados de materias incendiarias.
F. infernal. Artill. El que se compone de aceite, resina, alcanfor, salitre y otros ingredientes de semejante naturaleza.
F. lento. V. "a fuego lento".
F. nutrido. Artill. Fuego de disparos seguidos y persistentes.
F. pérsico. Med. *Zona (erupción cutánea).
F. sagrado. V. "mantener el fuego sagrado".
F. de San Antón [o de San Marcial]. Med. *Enfermedad epidémica que hacía grandes estragos entre los siglos X y XVI, que era una erisipela maligna. Fuego sacro, fuego sagrado.
F. de Santelmo. Meteoro consistente en una ráfaga luminosa, algo parecida a la luz de un mechero de gas, que aparece muy rara vez durante las tormentas, sobre objetos metálicos; especialmente, sobre los palos de las embarcaciones.
Fuegos artificiales [o, menos frec., de artificio]. Nombre genérico aplicado a toda clase de dispositivos con que, por medio de pólvora, se consiguen luces de distintos colores y estampidos, para diversión. En sentido restringido, los artificios de esa clase dispuestos con ruedas y otros mecanismos que se mueven a la vez que despiden luces, chorros de chispas de distintos colores y cohetes. *Pirotecnia.
A fuego lento. 1 Con fuego lento. 2 Aplicado a un daño o padecimiento infligido a alguien, aplicado poco a poco, con lo que resulta más duradero.
Alto el fuego. 1 Expresión con que se ordena que cese un tiroteo. 2 Suspensión transitoria o definitiva de las acciones militares en una guerra.
Apagar los fuegos. Hacer callar a la *artillería enemiga.
V. "Árbol de fuego, arma de fuego".
Atizar [o avivar] el fuego. Avivar una *discordia o una lucha.
V. "poner banderillas de fuego, botón de fuego, sacar las castañas del fuego".
Echar fuego por los ojos. Mostrar, especialmente en la mirada, mucha *cólera o irritación.
Entre dos fuegos. Entre dos cosas igualmente comprometidas. *Difícil.
¡Fuego! *Voz de mando para que la tropa *dispare.
Hacer fuego. *Disparar.
Huir del fuego y caer en las brasas. Procurar *evitar un daño y caer en otro.
Jugar con fuego. Entretenerse frívolamente con algo que puede resultar *peligroso.
V. "lengua de fuego, echar leña al fuego, poner la[s] mano[s] en el fuego".
Mantener el fuego sagrado. Sostener el culto a un ideal, la fe en algo, el entusiasmo por algo, etc. *Idea.
V. "olla de fuego".
Pegar [o prender] fuego a algo. Aplicarle una cerilla u otra cosa encendida para hacerlo arder.
Romper el fuego. 1 Empezar a disparar. Ser el primero en disparar. 2 Ser en cualquier cosa el que la *emprende o *empieza.
V. "a sangre y fuego".
Tocar a fuego. Avisar de que hay un *incendio, con las campanas o de otro modo.
V. "toro de fuego".
. Catálogo
Otra forma de la raíz y otras raíces, "fog-, ign-, pir-": "fogosidad, fogoso; ígneo, ignescente, ignición, ignífero, ignífugo, ignipotente, ignito, ignívomo; pírico, pirofilacio, piróforo, pirógeno, pirograbado, pirolusita, piromancia, pirómano, piromántico, pirómetro, piróscafo, piroscopio, pirosfera, pirosis, *pirotecnia, pirotécnico, piroxena, piroxilina, piróxilo". Carnífice. Combustión, conflagración, huego. Flogisto. Ahumada, alimara, *almenara, ángaro, candela, fogaje, fogarada, fogata, humada, *incendio, lumbrarada, lumbre, lumbrerada, magosta [o magosto], pira. Afogarar, ahogar, enfogar, flagrar, fogarear, fogarizar, foguear. Arder, chispear, chisporrotear, conflagrar, crepitar, inflamarse, pasarse, prender[se], *quemarse. Abanar, alegrar, atizar, *avivar, cebar, despabilar, despavesar, emprender, encandilar, *encender, escalibar, escarbar, forigar, hurgonear, rescoldar. Ascua, borrajo, brasa, calibo, ceniza, charada, chiribita, *chispa, escoria, humo, *llama, pavesa, perdón, rescoldo, tizón. Alegrador, allegador, arrimador, baleo, botafuego, *cerilla, cerillo, chisquero, despabilador, *encendedor, eslabón, espetón, fuelle, hupe, hurgador, hurgón, hurgonero, mecha, mechero, pajuela, soplillo, tirabrasas, velilla, *yesca. Burrajo, candelorio, carbón, carbonada, *leña, lumbrada, nochebueno. Brasero, estufa, fogaril, fogarín, fogón, *hogar, *hoguera, *hornillo, *horno, infiernillo, lamparilla, mechero. Ardiente, candente, férvido, flagrante, fragante, incandescente, pasado, al rojo, voraz. Tirar, tiro. Ahogar, apagar, extinguir, matar. Contracandela, cortafuego[s], extintor, raya. Ignífugo, incombustible, ininflamable, *refractario. Amianto, asbesto. Salamandra. Desfogar. *Calor. *Luz. *Quemar.