haiga - significado y definición. Qué es haiga
Diclib.com
Diccionario en línea
¡Queridos amigos! Aquí hacemos diccionarios muy grandes y prácticos (la lista completa está en esta página). Creamos este sistema para nosotros mismos y creemos que resultó bastante bien. Ahora casi nadie sabe acerca de este sitio. Si te gusta este diccionario, comparte DICLIB.COM en las redes sociales, en tu sitio web, o simplemente cuéntaselo a tus amigos o colegas. Este sitio definitivamente será útil para traductores y estudiantes de idiomas extranjeros.

Qué (quién) es haiga - definición

  • }} Traducción por [[Octavio Paz]] y [[Hayashiya Eikichi]].

haiga         
haiga (inf.) m. *Automóvil de aspecto muy lujoso. Se dice que el nombre procede de que, al final de la última guerra civil española, las únicas personas que podían permitirse adquirir tales coches eran los nuevos ricos, personas toscas e ignorantes como las que dicen "haiga" por "haya" (del verbo "haber").
Haiga         
El es un estilo de pintura japonesa basado en la estética de Haikai-no-Renga, del cual se deriva la poesía Haiku, y que ilustraba dichos poemas mediante una sola composición. Al igual que los versos poéticos que acompañaba, el haiga estaba basado frecuentemente en una simple pero profunda observación del mundo cotidiano.
Sid Haig         
Sidney Eddy Mosesian|nombre=Chris|enlaceautor=|fecha=17 de julio de 2005|obra=|editorial=IGN|idioma=inglés|doi=|coautores=}} (Fresno, California; 14 de julio de 1939-Los Ángeles, California; 21 de septiembre de 2019),|nombre=|título=Sid Haig fallece a los 80 años|url=https://www.scifiworld.

Wikipedia

Haiga

El haiga (俳画, haiga?) es un estilo de pintura japonesa basado en la estética de Haikai-no-Renga, del cual se deriva la poesía Haiku, y que ilustraba dichos poemas mediante una sola composición. Al igual que los versos poéticos que acompañaba, el haiga estaba basado frecuentemente en una simple pero profunda observación del mundo cotidiano. Stephen Addiss indica que dado el hecho de que «ambos son creados con el mismo pincel y tinta, aumentar una imagen al poema haiku era…una actividad natural».[1]

Del mismo modo en que el haiku yuxtapone internamente sus imágenes, el haiga también contiene una yuxtaposición entre el haiku y la obra de arte. De hecho, la obra de arte no necesariamente representa de forma directa las imágenes presentadas en el haiku.

Estilísticamente, el haiga varía ampliamente debido a las preferencias y entrenamiento de cada pintor individual, pero generalmente expone influencias formales de la Escuela Kanō de pintura, de la pintura minimalista zen, y de la Ōtsu-e, a la vez que comparte muchas tendencias estéticas de la tradición nanga. Algunos fueron reproducidos mediante impresiones xilográficas. De la misma forma, los temas pintados varían extensamente, pero generalmente son los elementos mencionados en la caligrafía, o se emplean imágenes poéticas que aumentan el significado y la profundidad expresada en el poema. Un tema común de estos poemas y pinturas es la luna, representada en ocasiones con el círculo del zen o ensō, el cual evoca numerosos significados, incluyendo Mu (o ninguno). Otros tópicos comunes incluyen las ilustraciones del monte Fuji e incluso los tejados, los cuales son pintados con pinceladas mínimas, logrando elegancia y belleza en la simplicidad.

Ejemplos de uso de haiga
1. Apenas 100 metros separan Haiga Sophia de la Mezquita Azul, otra de las joyas de la ciudad.
2. De Tirofijo se mofan algunos colombianos porque en las pocas entrevistas en que apareció decía haiga en vez de haya.
3. "Por lo que haya sido mi salida del gabinete, y como dicen en mi tierra haiga sido como haiga sido, tengo la enorme libertad de defender al presidente Fox y los logros de su gobierno, y al mismo tiempo de evitar que los costos de las partes negativas de su gobierno se trasladen íntegramente al PAN.