Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es hoguera - definición
FUEGO MANTENIDO VOLUNTARIAMENTE PARA CALENTARSE
Hogueras; Lumbre; Rogo; Chiscos; Chisco
![Ejecución de [[Jan Hus]] en [[1485]], quemado en la hoguera ([[Spiezer Schilling]], 1485).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spiezer Chronik Jan Hus 1485.jpg?width=200 "Ejecución de [[Jan Hus]] en [[1485]], quemado en la hoguera ([[Spiezer Schilling]], 1485).")
Resultados encontrados: 30
hoguera
sust. fem.
1) Porción de materias combustibles que, encendidas, levantan mucha llama.
2) Castigo de morir quemado que se empleaba antiguamente.
hoguera
hoguera (del sup. lat. "focaria". f. del sup. "focarius", del fuego)
1 f. *Fuego hecho en el suelo y al aire libre con ramas u otras cosas que producen mucha llama; por ejemplo, en las *fiestas, como *señal o para calentarse en el campo. Fogata. Ahumada, alimara, *almenara, ángaro, auto de fe, candelada, china, falla, fogaje, fogata, foguera, fuego, humada, magosta, magosto, marcha, pira, rogo. Fogarizar. *Fuego. *Llama.
2 *Amor u otra *pasión violenta.
Hoguera
Una hoguera, fogata, fogón, lumbre o pira es un fuego mantenido voluntariamente para calentarse, cocinar o celebrar ritos o fiestas.
lumbre
sust. fem.
1) Materia combustible encendida.
2) Fuego voluntariamente encendido para guisar, calentarse u otros usos.
3) En las armas de fuego llamadas de chispa, parte del rastrillo que hiere al pedernal.
4) Parte anterior de la herradura.
5) Espacio que una puerta, claraboya, tronera, etc, deja franco a la entrada de la luz.
6) Luz que irradia un cuerpo en combustión.
Arquitectura.
Ver: piedra de lumbre
7) fig. Esplendor, lucimiento.
Alava.
Ver: alcobilla de lumbre
8) plur. Conjunto de eslabón, yesca y pedernal, que se usa para encender lumbre.
9) Lumbre del agua. Superficie del agua.
Ver: a la lumbre mansa
Ver: a lumbre de pajas
Ver: dar lumbre
Ver: echar lumbre
Ver: ni por lumbre
lumbre
lumbre (del lat. "lumen, -inis")
1 f. Cuerpo que despide *luz. Luminaria.
2 ("Dar") Cosa, como una cerilla encendida, un cigarro, etc., que sirve para *encender otra cosa; es frecuente, por ejemplo, pedir "lumbre" para encender el cigarro. *Fuego. (pl.) Conjunto del eslabón, la yesca y el pedernal.
3 Utensilio, como candelero, vela, etc., con que se alumbra. Luz.
4 *Hueco de una puerta, ventana, etc. Luz.
5 ("Encender, Atizar, Arder, Apagar[se], Extinguir[se]") *Fuego producido con carbón o leña para guisar, calentarse u otro uso. Candela.
6 *Luz que emana del Sol, el fuego, etc. Es usual sólo en la expresión ponderativa "la lumbre de tus [sus, etc.] ojos".
7 *Claridad.
8 Lucimiento.
9 *Esplendor.
10 En las *armas llamadas "de chispa", parte del rastrillo que hiere el pedernal.
11 (ant.) *Vista.
12 (ant.) *Inteligencia. Luz de la razón.
13 (ant.) *Noticia o *enseñanza que se comunica a alguien.
14 Parte anterior de la herradura.
A la lumbre. Colocado de modo que recibe el calor de la lumbre.
V. "al amor de la lumbre, piedra de lumbre".
rogo
rogo (del lat. "rogus"; lit.) m. *Hoguera o pira.
rogo
sust. masc.
Poético Hoguera, pira.
lumbre
Sinónimos
sustantivo
1) luz: luz, destello, resplandor, claridad, esplendor, fulgor, brillo, reflejo, lucimiento, chispa, rayo, luminiscencia, iluminación, refulgencia
Antónimos
sustantivo
Hoguera de San Roque
Hoguera de san roque
Festejo popular que se puede encontrar en lugares como San Roque del Acebal (Asturias), Cogollor (Guadalajara), en pueblos de Burgos (Hontanas, Palazuelos de Muñó o Villambroz) o Valladolid.
Wikipedia
Hoguera
Una hoguera, fogata, fogón, lumbre o pira es un fuego mantenido voluntariamente para calentarse, cocinar o celebrar ritos o fiestas.
