Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es observancia - definición
Resultados encontrados: 27
observancia
observancia (del lat. "observantia")
1 f. Cumplimiento de las órdenes o disposiciones: "La observancia de las leyes".
2 *Reverencia, *respeto u obediencia a los superiores.
3 En algunas *órdenes religiosas, régimen antiguo, a diferencia del reformado.
4 Der. *Costumbre a la que se reconoce fuerza de *ley.
observancia
Sinónimos
sustantivo
1) cumplimiento: cumplimiento, acatamiento, disciplina, obediencia, sumisión, regla, sujeción, dependencia, sometimiento, subordinación, acato, rendimiento, servilismo, humillación, mansedumbre, docilidad, humildad, tolerancia
2) respeto: respeto, honor, consideración, deferencia, miramiento, escrúpulo, seriedad, formalidad, compostura, mesura
Antónimos
sustantivo
incumplimiento: incumplimiento, descuido, rebelión, desobediencia, desacato, indisciplina, insubordinación, disconformidad, independencia, subversión, desconsideración, intolerancia, informalidad
Observancia
cumplimiento exacto de una regla o prescripción
observancia
Uso o costumbre que al ser recogidos en una compilación oficial, adquirían fuerza de ley.
observancia
sust. fem.
1) Cumplimiento exacto y puntual de lo que se manda ejecutar, como ley, religión, estatuto o regla.
2) En algunas órdenes religiosas se denomina así el estado antiguo de ellas, a distinción de la reforma.
3) Reverencia, honor, acatamiento que hacemos a los mayores y a las personas superiores y constituidas en dignidad.
4) Derecho. Uso o costumbre que al ser recogidos en una compilación oficial, adquirían fuerza de ley.
5) Regular observancia. Observancia, estado antiguo de una orden religiosa.
Orden de la Trapa
![Iglesia interior de la Pertapaan Santa María Rawaseneng, Temanggung, [[Indonesia]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Church interior of the Monastery of Saint Mary Rawaseneng.jpg?width=200 "Iglesia interior de la Pertapaan Santa María Rawaseneng, Temanggung, [[Indonesia]].")
![Monjes trapenses de San Sixto de Westvleteren, en [[Flandes]], [[Bélgica]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Heilig Bloed-Clerici-Monialen.jpg?width=200 "Monjes trapenses de San Sixto de Westvleteren, en [[Flandes]], [[Bélgica]].")
![Abadía de Latrún, Latrúnn, [[Israel]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Latrun-Monastery.jpg?width=200 "Abadía de Latrún, Latrúnn, [[Israel]].")
ORDEN RELIGIOSA CATÓLICA
Trapenses; Orden de la trapa; Trapense; O.C.S.O.; Trapa (Orden); Estrecha Observancia; Estricta Observancia; O C S O; Orden cisterciense de la estrecha observancia; O C.S.O.; O C S.O.; O C S O.; OCSO; Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia; Cistercienses de la Estrecha Observancia; Orden Cisterciense de la Estricta Observancia; Trapistas; Trapista; Ordre cistercien de la stricte observance; Trapistina
|superior = Eamon Fitzgerald, abad general
trapense
ORDEN RELIGIOSA CATÓLICA
Trapenses; Orden de la trapa; Trapense; O.C.S.O.; Trapa (Orden); Estrecha Observancia; Estricta Observancia; O C S O; Orden cisterciense de la estrecha observancia; O C.S.O.; O C S.O.; O C S O.; OCSO; Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia; Cistercienses de la Estrecha Observancia; Orden Cisterciense de la Estricta Observancia; Trapistas; Trapista; Ordre cistercien de la stricte observance; Trapistina
adj.
1) Se dice del monje de la Trapa.
2) Perteneciente o relativo a esta orden religiosa.
trapense
ORDEN RELIGIOSA CATÓLICA
Trapenses; Orden de la trapa; Trapense; O.C.S.O.; Trapa (Orden); Estrecha Observancia; Estricta Observancia; O C S O; Orden cisterciense de la estrecha observancia; O C.S.O.; O C S.O.; O C S O.; OCSO; Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia; Cistercienses de la Estrecha Observancia; Orden Cisterciense de la Estricta Observancia; Trapistas; Trapista; Ordre cistercien de la stricte observance; Trapistina
trapense adj. y n. m. De la Trapa (instituto religioso cisterciense).
trapense
ORDEN RELIGIOSA CATÓLICA
Trapenses; Orden de la trapa; Trapense; O.C.S.O.; Trapa (Orden); Estrecha Observancia; Estricta Observancia; O C S O; Orden cisterciense de la estrecha observancia; O C.S.O.; O C S.O.; O C S O.; OCSO; Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia; Cistercienses de la Estrecha Observancia; Orden Cisterciense de la Estricta Observancia; Trapistas; Trapista; Ordre cistercien de la stricte observance; Trapistina
inobservancia
Sinónimos
sustantivo
contravención: contravención, quebrantamiento, desobediencia, infracción, violación, informalidad, olvido, omisión, descuido, negligencia
