son (del occit. "son")
1 m. *Sonido agradable; particularmente, sonido musical: "El son de la dulzaina".
2 (pop.) Noticia que se dice entre la gente: "Corre el son de que...". *Rumor.
3 *Pretexto.
4 *Modo como va haciéndose o produciéndose una cosa: "Y así a [o por] este son". Estilo, tenor. En son de.
5 Baile popular cubano de origen africano. Música o canción con que se acompaña.
¿A qué son? o ¿a son de qué? (inf.). Equivale a "¿por qué?" cuando la cosa que motiva la pregunta se considera *injustificada o *inoportuna: "¿A son de qué me llama ahora?". ¿A santo de qué?
Bailar alguien al son que le tocan (inf.). *Corresponder una persona a la actitud de alguien hacia ella con una actitud semejante. Adoptar en cierto caso una actitud amable, conciliadora, condescendiente, etc., o lo contrario, según se presenten las cosas. *Acomodarse.
En son de. 1 En *actitud de: "Vienen en son de guerra [o de protesta]". 2 Refiriéndose al tono o manera de *decir algo, equivale a "como" o "en tono de": "No te lo digo en son de riña".
V. "sin ton ni son".