Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es regalar - definición
Resultados encontrados: 71
regalar
I
regalar1
1 tr. *Dar a alguien un objeto digno de estimación, con deseo de complacerle.
2 ("con") Proporcionar a alguien placeres, diversiones y demás cosas que pueden agradarle: "Durante su estancia le regalaron con fiestas, banquetes y toda clase de agasajos". Agasajar, festejar, *obsequiar. ("con"; reflex.) Proporcionarse algún placer o, en general, una vida regalada: "Se regala de cuando en cuando con un buen concierto".
. Catálogo
Agasajar, colgar, dadivar, donar, espigar, feriar, obsequiar con, ofrecer, ofrendar, presentar. Adehala, adiafa, aguilando [o aguinaldo], agujeta, alboroque, albricias, alfileres, aliadas, *añadidura, atención, botijuela, caída, canastilla, cariño, chorrada, chuminada, congiario, contenta, corrobra, cortesía, cuelga, dádiva, *don, *donación, donadío, donas, donativo, doña, espiga, estrena, expresión, ferias, fineza, gala[s], garama, gratificación, hallazgo, haya, jamona, joya, juanillo, largición, mantillas, marzas, maula, munúsculo, obsequio, *ofrenda, *propina, presente, pulsera de pedida, recado, recuerdo, refacción, regalía, regalaría, regalo, reyes, robra, sangría, saya, soborno, vendaje, vistas, yapa. *Dar.
II
regalar2 (del fr. "régaler") tr. *Derretir.
regalar
verbo trans.
1) Dar a uno graciosamente una cosa en muestra de afecto o consideración o por otro motivo.
2) Halagar, acariciar o hacer expresiones de afecto y benevolencia. Recrear o deleitar. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
Tratarse bien, procurando tener las comodidades posibles.
verbo trans. poco usado
Derretir, liquidar. Se utiliza también como pronominal.
regalo
sust. masc.
1) Dádiva que se hace voluntariamente o por costumbre.
2) Gusto o complacencia que una cosa produce.
3) Comida o bebida delicada y exquisita.
4) Conveniencia, comodidad o descanso que uno se procura o le procuran.
Ver: caballo de regalo
regalamiento
regalamiento m. Acción de regalar (agasajar) o regalarse.
regalada
sust. fem.
1) Caballeriza real donde estaban los caballos de regalo.
2) Conjunto de caballos que la componían.
regalarse
Sinónimos
verbo
recrearse: recrearse, deleitarse, alegrarse, divertirse, solazarse, complacerse, satisfacerse, reconfortarse, gozar, disfrutar, saborear
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
regalo
Sinónimos
sustantivo
1) dádiva: dádiva, ofrenda, donativo, don, presente, agasajo, obsequio, fineza, limosna, caridad, liberalidad, cortesía, atención, merced, mejora, beneficio, concesión, propina, aguinaldo, gratificación, recuerdo, añadidura, contenta, caída, estrena, doña, agujeta, albricias, alfileres, joya, donación, cesión, entrega, subvención, legado, contribución, ayuda, subsidio, cantidad
2) bienestar: bienestar, complacencia, descanso, deleite, gozo, goce, molicie, contentamiento, gusto, comodidad, conveniencia
Antónimos
sustantivo
1) daño: daño, disgusto, incomodidad, desagrado, inconveniencia, insatisfacción, malestar, descontento
frase
3) mala vida: mala vida
Expresiones Relacionadas
Regalo
Un regalo (de regalar), obsequio o presente es la entrega de dinero u objetos sin requerir algo a cambio; por extensión se puede llamar regalo a cualquier manifestación de afecto dirigidos a otro.
regala
sust. fem.
Mar. Tablón que cubre todas las cabezas de las ligazones en su extremo superior y forma el borde de las embarcaciones.
