I
tan1 (apócope de "tanto"; pronunc. siempre inacentuado: [nótan grándes])
1 adv. Se emplea con el mismo significado que "tanto" delante de los adjetivos o adverbios: "Está tan alto como su padre". Atán, de puro, *tanto. *Comparar.
2 Se emplea "tan" en exclamaciones de *ponderación introducidas por "que": "¡Qué cosa tan graciosa!".
De tan... Expresión con que se alude a algo que resulta exagerado, con el resultado que se expresa: "De tan amable, resulta empalagoso". Expresiones *culminativas.
Tan... como. Con un adjetivo intercalado y un verbo compuesto con "poder" u otro auxiliar equivalente, expresa el *máximo en la cualidad de que se trata: "Tan vago como puedas [o se te ocurra] imaginar".
V. "tanto es así que, tan pronto como, ni tan siquiera, tan siquiera, tan sólo".
. Notas de uso
Puede emplearse delante de un comparativo: "Es tan superior a mis fuerzas que no se me ocurre intentarlo"; sin embargo, sin que se perciba la razón lógica de ello, no se emplea delante de "mayor, mejor, menor" ni "peor"; nadie diría, por ejemplo: "es tan mejor que el otro que la elección no es dudosa"; habría que decir "es tan superior al otro..." o buscar otra construcción; por ejemplo, "es mucho mejor que el otro, hasta el punto de que...".
Se emplea en expresiones de forma absoluta en que el segundo término de la comparación queda inexpreso: "No te esperaba tan pronto (como has venido). No será tan insensato (que rechace esa oferta)".
II
tan2 (¿de or. célt.?)
1 m. Corteza de *encina. Taño, tenería.
2 (Ál.) Restos de las cortezas de encina ya usadas para curtir.