баюкать - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

баюкать - traducción al francés


баюкать      
bercer ; dodeliner
se bercer      
1) качаться
2) {перен.} баюкать себя
se bercer d'idées chimériques, se bercer d'illusions — тешить себя иллюзиями
dodeliner      
1. {vt} {уст.}
баюкать, укачивать, убаюкивать; тихо качать
dodeliner la tête — покачивать головой
2. {vi}
dodeliner de la tête — сонно покачивать головой
dodeliner du corps — покачиваться

Definición

баюкать
несов. перех.
1) Ласково, тихо напевая, укачивать ребенка.
2) перен. разг. Успокаивая, заставлять забыть о реальности.
Ejemplos de uso de баюкать
1. Их надо пестовать, холить и лелеять, тетешкать и баюкать.
2. Ей совершенно все равно, кого нянчить, баюкать, кормить, поить и сторожить.
3. Баюкать малышей Вину Дизелю в этом фильме так и не придется.
4. И круг замыкая упрямо, В закате последнего дня Опять моя юная мама Возьмется баюкать меня.
5. Наташе стало так жалко пятачка, что она завернула его в полотенце, взяла на руки и начала баюкать.