бедный - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

бедный - traducción al ruso

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Бедный (значения)

бедный         
1) ( неимущий ) indigent; pauvre, déshérité ( после сущ. )
он человек бедный - il est un homme pauvre
2) ( несчастный ) pauvre ( перед сущ. )
бедный старик очень одинок - le pauvre vieux est très solitaire
3) перен. ( скудный ) pauvre
бедная почва - sol ( или terre ) pauvre ( или peu fertile)
бедная природа - nature parcimonieuse
бедная фантазия - imagination stérile
бедно      
pauvrement; chichement
pauvre      
бедный

Definición

бедный
БЕДНЫЙ, убогий, неимущий, скудный, недостаточный, нужный, ·т.е. нуждающийся; о человеке, небогатый, у кого нет достатка, имущества, средств для жизни; о предмете, недостаточный: бедное дерево, у которого мало листвы или плодов; бедный урожай, мало приносящий; бедное воображение, скудное способностью вымышлять и изображать. В народе, бедный или победный иногда значит бедующий, бедствующий; вообще же, несчастный, бедный счастием, долей, достойный сожаления, возбуждающий сострадание. Она, бедненькая, и не знает, что мать умерла. Беднее всех бед, как денег нет. Бедному везде бедно. Бедно живет, да по-божьи. Что беднее, то щедрее. Бедность плачет, богатство скачет. Скуден да нужен человек, а беден бес. И бедный украдет, да его Бог прощает. Богатый бедному не брат. Богатый бедного не кормит, а все сыты бывают. Бедный по чужому тужит: заботится или завидует, а своего нет. Никто того не ведает, как (где) бедный обедает. Убыль его (бедняка) никому не бедна (не горька, не обидна). Бедно нареч., ·*пск., ·*архан., ·*сиб. досадно, обидно, больно, горько, забедно, прискорбно. Бедно пало ·*архан., забедно ·*сиб., забеду стало ·стар. беда сталась. Бедноватый, не очень, не крайне бедный, но нуждающийся. Бедность жен. состояние бедного; недостаточность, неимущество, убожество, скудость, нищета, голь, нагота.
| ·*архан. досада, обида, огорчение, неудача. Бедность всего хуже. Бедность не стыд, или не порок. Бедность не порок, а несчастье. Беднеть, становиться бедным, приходить в бедность, лишаться обилия, достатка. Беднить кого, зорить, разорять, лишать достатка, не допускать до благосостояния. Нас беднят падежи, нельзя и скота держать. Беднить на кого, плакаться, жаловаться. Бедниться, бедняться ·*архан. бедноваться ·*архан. прикидываться бедным, прибедниться, преувеличивать нужду, нищету свою, скупясь отдать что, или выпрашивая. Так прибеднился, что всех разжалобил. Бедник муж., церк. увечный, калека. Бедняк, бедныш муж. бедняга, бедняжка, беданюха ·об. бедный, неимущий человек, убогий, без достатка;
| несчастный, страдающий, обиженный, достойный сожаления и помощи. Куда иного конь везет, туда бедняжку Бог несет. Беднота жен. бедность.
| Народ беднота, бедняки. Бедновать, жить в бедности, нуждаться, скудаться, обмогаться; бедноваться ·*архан. бедниться, выпрашивать прибеднясь;
| ·*пск. беднить на что, на кого, плакаться, жаловаться. Бедяшить (бидяшить) или -ся ·*архан. скитаться без приюта, ходить по миру, кормиться в людях. Бедяшной, бедяш муж. бедяша, бедяга ·об. бедняк, нищий, скиталец, бездомок. Бедяшно жить молодой вдове. Вдовица бедяга. Бедожной, бедожник муж., ·*архан. раненый, увечный, изуродованный; калека.

Wikipedia

Бедный

Бе́дный:

  • Демьян Бедный (наст. имя — Ефим Придворнов; 1883—1945) — русский советский поэт.
  • Бедный, Борис:
    • Бедный, Борис Васильевич (1916—1976) — русский советский писатель.
    • Бедный, Борис Ильич (род. 1951) — советский и российский физик.
  • Бедный, Владимир Анатольевич (род. 1968) — советский и украинский футболист.
  • Бедный, Егор Павлович (род. 1988) — украинский футболист.
  • Бедный, Павел Афанасьевич (1920—1971) — советский инженер-строитель, Герой Социалистического Труда.
Ejemplos de uso de бедный
1. Бедный Блас-младший, бедный хороший парень, бедный Гуам!
2. Бедный я, бедный, попытался убедить всех Мавроди.
3. "ЗВЕЗДА" "Бедный, бедный Павел", 22.30 Режиссер В.
4. БЕДНЫЙ, БЕДНЫЙ ПАПА Инвалидность - аргумент, конечно, неубиваемый.
5. Бедный, бедный Роман Аркадьевич, не позавидуешь ему.