забег - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

забег - traducción al francés

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

забег         
м. спорт.
course à pied
Если говорящие поддерживают тесные дружеские отношения, по-русски используются глаголы движения с приставкой -за, по-французски фразеологизм, распространенный в разговорной речи — faire un saut chez quelqu'un, по смыслу способный заменить каждый из приводимых ниже глаголов:      

—Заходи(-те)...; — Забегай... (Забеги...) — Заглядывай... (Загляни...) — Faites (fais) un saut chez moi (chez nous etc.) !
дистанция         
ж.
1) distance
забег на короткую дистанцию спорт. - course de vitesse
забег на длинную дистанцию спорт. - course de fond
сойти с дистанции спорт. - quitter la piste
держать дистанцию, сохранять дистанцию воен. - observer les distances
2) ж.-д. section

Definición

ЗАБЕГ
В спорте: отдельное состязание в беге.
З. на 500 метров. Победитель в забеге на 100 метров.

Wikipedia

Забег

Забег имеет несколько значений:

  • Отдельное состязание в беге.
  • Состязание на собачьих бегах.
  • Общее название гонки на ипподроме.
Ejemplos de uso de забег
1. А впереди нас ждет очередной этап спартакиады - забег на колясках, забег опорников, слепых, пенсионеров.
2. "Суздальская верста" напоминала легкоатлетический забег.
3. Однако второй забег оказался прямой противоположностью первому.
4. - Сегодня решающий забег прошел относительно спокойно.
5. Помню финальный забег - атмосферу, азарт борьбы, волнение...