Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
обезглавливать - traducción al francés
обезглавливать
см.
обезглавить
étêter
- срезать шляпку (гвоздя)
- обезглавливать (напр., рыбу)
- обрезать верхушки (деревьев)
- обезглавливать (напр., рыбу)
- обрезать верхушки (деревьев)
décapiter
обезглавливать/обезглавить;
décapiter un condamné à la hache - отрубать/отрубить осуждённому голову [топором];
сломать вершину [верхушку, макушку];
обезглавливать, лишать/лишить руководителя [главы, руководства];
la police a réussi à décapiter cette bande - полиции удалось обезглавить эту банду
décapiter un condamné à la hache - отрубать/отрубить осуждённому голову [топором];
сломать вершину [верхушку, макушку];
обезглавливать, лишать/лишить руководителя [главы, руководства];
la police a réussi à décapiter cette bande - полиции удалось обезглавить эту банду
Definición
обезглавливать
несов. перех.
1) Лишать кого-л. головы, отсекая, отделяя ее от туловища.
2) Лишать главы, руководства (организацию, движение и т.п.).
1) Лишать кого-л. головы, отсекая, отделяя ее от туловища.
2) Лишать главы, руководства (организацию, движение и т.п.).
Ejemplos de uso de обезглавливать
1. Поэтому Заркави рекомендуется не обезглавливать, а расстреливать пленных.
2. Таким образом боевикам удается обезглавливать местные администрации и держать в страхе население.
3. В согласии с Эйно Рахья равенство было тем, что вело к коллективизации, к 37-му и т. д.: обезглавливать тех, кто ровно на голову выше.
4. Но, с другой стороны, борьба с воинствующим исламом может оказаться нелегкой задачей, когда верховный судья страны призывает обезглавливать тех, кого он считает безнравственными телевещателями.
5. И Коков как опытный управленец понимал, что опасно обезглавливать такую проблемную республику, как Кабардино-Балкария, где в течение многих лет выстраивалась система сдержек и противовесов, где сбалансированный мир между представителями многих национальностей может пошатнуться в результате неправильного политического шага.