самобранка - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

самобранка - traducción al ruso

ВОЛШЕБНЫЙ ПРЕДМЕТ НАРОДНЫХ СКАЗОК
Самобранка

самобранка         
ж.
скатерть-самобранка фольк. - nappe magique

Definición

самобранка
САМОБР'АНКА, самобранки, ·жен. (·нар.-поэт. ). Только в выражении: скатерть-самобранка - в сказках скатерть, чудесным образом "собирающая на стол", ·т.е. покрывающаяся кушаньями.

Wikipedia

Скатерть-самобранка

Ска́терть-самобра́нка (самобранная скатерть, скатерть-хлебосолка) — волшебный предмет, который в любое время и в любом месте может накормить и напоить своего хозяина, достаточно только развернуть её и произнести заветные слова. Волшебная скатерть фигурирует в русских народных, а также во французских и немецких сказках.

Чтобы накрыть на стол, достаточно развернуть скатерть, и она тут же будет уставлена разнообразными яствами. Накормив хозяина, скатерть затем сама убирается и складывается.

В мифологии скатерть-самобранка является принадлежностью страны мёртвых, где еда всегда в изобилии.

Ejemplos de uso de самобранка
1. Все наши сказки: ковер-самолет, скатерть- самобранка...
2. Создавалось ощущение, что внутри холодильника находится настоящая скатерть- самобранка.
3. Или у них в моде особый коррупционный наряд - пиджак-самобранка?
4. Скатерть-самобранка для гостей У моего сына скоро свадьба.
5. Минут через десять внизу пустующего склона была накрыта скатерть-самобранка.