Echiquier - traducción al
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Echiquier - traducción al


échiquier         
{m}
1) шахматная доска
en échiquier — в шахматном порядке
2) {перен.} арена; место столкновения интересов
sur l'échiquier mondial — на международной арене
3) {ист.} феодальный суд ( в Нормандии )
Chancelier de l'échiquier — канцлер казначейства; министр финансов ( в Англии )
Echiquier      
( m )
- центральная финансовая администрация ( Англия )
Echiquier      
центральная финансовая администрация (в Англии)

Wikipedia

Échiquier
L’échiquier est le tablier ou plateau du jeu d'échecs. C'est une grille carrée de 8 cases de côté, soit 64 cases en tout, en alternance sombres (appelées « noires ») et claires (appelées « blanches »).
Ejemplos de uso de Echiquier
1. A Paris, sur le plateau du «Grand Echiquier» de Jacques Chancel, dans les salles de spectacle, les tours de chant énergiques et denses du pianiste sur ressort emballaient.
2. Les serveurs et les clients nous regardaient stupéfaits, mais nous, on attendait d‘ętre assis sur le trottoir pour nous écrouler de rire.» Quid de la paresse légendaire du chanteur? «Pure vérité. Quand j‘ai voulu sa présence dans un Grand Echiquier qui m‘était consacré, j‘ai d$'; insister comme un fou pour qu‘il quitte son terrain de pétanque et nous rejoigne sur le plateau TV.» «Il n‘avait aucun plan de carri';re, aucune stratégie.