If I recall correctly - traducción al alemán
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

If I recall correctly - traducción al alemán

REQUEST TO RETURN A PRODUCT AFTER THE DISCOVERY OF SAFETY ISSUES OR PRODUCT DEFECTS THAT MIGHT ENDANGER THE CONSUMER OR PUT THE MAKER/SELLER AT RISK OF LEGAL ACTION
Mandatory recall; Food recalls; Food recall; Phantom recall; Safety recall; Manufactuerer's recall; Car recall
  • A [[Chevrolet Cruze]] burns from an engine compartment fire in [[Vallejo, California]]. Fires like these have compelled [[General Motors]] and other automakers to issue recalls for vehicle units found to be at risk.
  • Emptied grocery shelves during the [[2018 American salmonella outbreak]]. Such clearances were done to prevent the sale of potentially contaminated agricultural products

If I recall correctly      
Falls ich mich richtig erinnere, wenn ich mich nicht irre (Internet)
what if?         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
What If?; What If...?; What if?; What If...; What If (song); What If....; What If…?; What if; What If (disambiguation); What If (album); What If... (album); What If? (album); What If (film); What If... (TV series); What If... (film); What-if; What If (TV series); What If? (TV series)
Was wenn? Was geschieht wenn?
what if         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
What If?; What If...?; What if?; What If...; What If (song); What If....; What If…?; What if; What If (disambiguation); What If (album); What If... (album); What If? (album); What If (film); What If... (TV series); What If... (film); What-if; What If (TV series); What If? (TV series)
Ws wenn-; Was wird geschehen wenn-

Definición

if
conj.
1.
Suppose that, admitting that, allowing that, granting that, grant that, on the supposition that.
2.
Whether, whether or not.

Wikipedia

Product recall

A product recall is a request from a manufacturer to return a product after the discovery of safety issues or product defects that might endanger the consumer or put the maker/seller at risk of legal action.

The recall is an effort to limit ruination of the corporate image and limit liability for corporate negligence, which can cause significant legal costs. It can be difficult, if not impossible, to determine how costly can be releasing to the consumer a product that could endanger someone's life and the economic loss resulting from unwanted publicity. Recalls are costly. Costs include having to handle the recalled product, replacing it and possibly being held financially responsible for the consequences of the recalled product.

A country's consumer protection laws will have specific requirements in regard to product recalls. Such regulations may include how much of the cost the maker will have to bear, situations in which a recall is compulsory (usually because the risk is big enough), or penalties for failure to recall. The firm may also initiate a recall voluntarily, perhaps subject to the same regulations as if the recall were compulsory.

Ejemplos de uso de If I recall correctly
1. Then, if I recall correctly, someone had the bright idea of putting on a Beach Boys tape.
2. As I recall (if I recall correctly!), we were debating Rousseau‘s "Confessions" when Gay pointed out some element of the story that could not possibly have been true.
3. Secretary, the commission meets this week starting tomorrow. When the Pentagon‘s recommendations initially came out, you had said that you hadn‘t made changes to those recommendations, if I recall correctly.
4. Secretary, the commission meets this week starting tomorrow.В When the Pentagons recommendations initially came out, you had said that you hadnt made changes to those recommendations, if I recall correctly.
5. The situation was so serious that Volcker left Belgrade early (the following day, if I recall correctly) and flew back to begin the process of putting the US economic house in order.