Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
auserwähltes Volk - traducción al Inglés
auserwähltes Volk
Holy People, People of Israel, Jews, Jewish People
chosen people
RELIGIOUS TERM
Chosen race; Chosen People; Christian election; The Chosen People; God's people; God's chosen people; The chosen people; God's Chosen People
das Auserwählte Volk (die Israeliten im Alten Testament, Name für das jüdische Volk)
das Auserwählte Volk
the chosen people, people of Israel, people who were Biblically chosen to carry God's word
Definición
volk
[f?lk]
¦ noun (plural volke)
1. S. African a nation or people, in particular the Afrikaner people.
2. the German people (with reference to Nazi ideology).
Origin
from Du., Afrik., and Ger.
Wikipedia
Auserwähltes Volk
Das Konzept des jüdischen Volkes als das von Gott auserwählte Volk gründet im Bund Gottes mit Abraham und der Offenbarung der Tora am Berg Sinai. Die „Auserwählung“ im Judentum bezieht sich auf das jüdische Kollektiv und nicht auf Individuen, die dem wahren Glauben anhängen.
Ejemplos de uso de auserwähltes Volk
1. Der Inhalt von Gaarders Essay hat historische Tradition und geht mit der Verdammung der Juden, weil sie sich als Gottes auserwähltes Volk geben, auf das Urchristentum zurück.
2. "Als Gottes auserwähltes Volk aufzutreten, ist nicht nur dumm und arrogant, sondern ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit." Weiter schrieb er, einige israelische Politiker strebten eine "Endlösung des Palästinenserproblems" an.
3. Gaarder selbst schrieb heute, er habe mit einer vielleicht falsch gewählten Form "Israel zur Versöhnung aufrufen wollen". Dazu bediente er sich auch der Distanzierung vom jüdischen Glauben an die eigene Rolle als "Gottes auserwähltes Volk": "Wir glauben nicht an die Vorstellung von Gottes auserwähltem Volk.