auswischen - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

auswischen - traducción al Inglés


auswischen      
wipe out
wiping out      
wegwischen, auswischen; zunichte machen, tilgen; ausrotten, ausmerzen
jemandem eins auswischen      
get one's own back on
Ejemplos de uso de auswischen
1. Viele denken immer, ich würde den ganzen Tag nur zu Hause sitzen und überlegen, wie ich anderen eines auswischen kann.
2. Womöglich würden die Bundestagsabgeordneten sogar zur Verringerung ihrer eigenen Handlungsmöglichkeiten und zur Entmachtung der von ihnen gewählten Regierung beitragen, würden sie ihrer Stimmung folgen und den Ministerpräsidenten "eins auswischen". Sie hätten dann (zu) viel gewollt – und noch mehr verloren.
3. Gleichzeitig konnten sie den Japanern, mit denen die Beziehungen wegen ihrer vermeintlich mangelnden Reue über die Vergangenheit stark gespannt sind, eines auswischen: "Wir sind nicht an eurer Kultur interessiert!", lautete die Botschaft an Tokio.