Diclib.com
Diccionario en línea


MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) - traducción al español


MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador)      
= MARS (Machine Assisted Reference Service).
Ex: Her ALA activity includes having been Editor of Message from MARS, the occasional newsletter of the new RASD discussion group MARS, which stands for Machine Assisted Reference Service.
asistido      
= assisted, facilitated.
Ex: For example, with such a system a change of the heading AEROPLANES -- assisted TAKE-OFF in figure 7 would without further effort be reflected in the six associated cross-reference records.
Ex: The author reports on the key findings from a series of facilitated meetings held to gather information from those working in and with libraries of all types in Illinois.
----
* aprendizaje asistido por ordenador (CAL) = computer-assisted learning (CAL).
* asistido por el ordenador = machine-negotiated.
* asistido por operador = operator-assisted.
* asistido por ordenador = computer-mediated, computer-supported, computer-assisted, computer-aided.
* enseñanza asistida por ordenador (CAI) = computer-assisted instruction (CAI).
* MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) = MARS (Machine Assisted Reference Service).
* muerte asistida = assisted death, assisted dying.
* reproducción asistida = assisted reproduction.
* suicidio asistido = assisted suicide.
Servicio de Referencia Asistido por Ordenador (MARS)      
= MARS (Machine Assisted Reference Service)
Ex: Her ALA activity includes having been Editor of Message from MARS, the occasional newsletter of the new RASD discussion group MARS, which stands for Machine Assisted Reference Service.