Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
burladero - traducción al Inglés
burladero
n. traffic island, division between opposite lanes of traffic; intermediary stop for pedestrians crossing the street; refuge, shelter, safe place
burladero
refuge in a bull ring
safety island
safety island
burladero 1
mocking, jesting, joking
Definición
burladero
burladero m. Trozo de valla que se pone en las plazas de *toros y otros lugares para poder burlar al toro tras él.
Wikipedia
Burladero
240px|thumb|Torero refugiado tras un burladero
Ejemplos de uso de burladero
1. Tampoco es demasiado elegante pedir beneficios tributarios tras el burladero de la destrucción de empleo.
2. Se estaba jugando la vida de verdad, ante un marrajo que le quería abrir los muslos en canal, y un subalterno no dejaba de aconsejarle desde el burladero.
3. Le surgió en México un hermano llamado Burladero-2, que ofrece la aportación de numerosos corresponsales en todos los países del continente americano con implantación taurina.
4. Se trata de demostrar a los que venían teniendo un pie dentro y otro fuera de la legalidad que se acabó el burladero.
5. El tercero, de nombre Rachido, número 13', de 5'3 kilos de peso, un señor toro, de preciosa estampa, salió al ruedo, provocó un ¡oh! de admiración, se acercó al burladero de matadores y lo hizo añicos como quien no quiere la cosa.