Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
zaherir - traducción al Inglés
zaherir
hurt; vex
zaherir
to hurt
to humiliate
to taunt
to blame
to upbraid
to humiliate
to taunt
to blame
to upbraid
zaherimiento
n. vexation
Definición
zaherir
zaherir (de "hacerir") tr. Decir o hacer a una persona algo con lo que se siente humillada o maltratada.
. Catálogo
Herir el amor propio, cantaletear, contrapuntear, escaldar, espinar, facerir, freír, hacerir, herir, *molestar, morder, *mortificar, pinchar, sonsañar [o sosañar]. Chinita, cuodlibeto, dardo, epigrama, pinchazo, *pulla, puntada, quemazón, rehilete, remoque, remoquete, retín [retinte o *retintín], sonsonete, vareta. Acerado, acre, agresivo, epigramático, incisivo, *mordaz, picante, punzante, zahiriente. *Burla. *Censurar. *Despreciar. *Molestar. *Mortificar. *Ofender.
. Conjug. como "hervir".
Ejemplos de uso de zaherir
1. El PP, cuyos pesos pesados estaban enfrascados en el congreso de Valencia, eligió a un subalterno para zaherir al Ejecutivo.