démêler - traducción al
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

démêler - traducción al


démêlé      
n. quarrel, dispute, problem, difference, disagreement
démêler      
untangle, comb out, ravel out, tease, unravel, winnow
démêlant         
n. conditioner, cream rinse for hair (reduces tangles, makes shiny, etc.)
Ejemplos de uso de démêler
1. Inédit, le geste des tribus irakiennes, avec lesquelles le gouvernement algérien a toujours entretenu des contacts fraternels, peut avoir une importance capitale pour parvenir à démêler cette affaire de kidnapping.
2. Au même moment, au siège de lUSM Annaba à la Tabaccop, aidée par des cadres de la direction de wilaya, une mission dexperts spécialement dépêchée mardi par le département de Guidoum sattelait à démêler la comptabilité du club fanion de Annaba des 7 dernières années.
3. Une autre mère en est réduite à rappeler les propos que lui aurait tenus un membre de cette garde républicaine, dévouée à Sassou, affirmant avoir agi «sur ordre de la hiérarchie». Jusqu‘à présent, la justice n‘a rien fait pour démêler les accusations des victimes des dénégations des accusés.
4. "Les signaux adressés" le 2' mai "peuvent paraître contradictoires", a poursuivi M. de Villepin en plaidant pour la "proximité" et le "contact avec tous nos concitoyens" afin de "démêler l‘écheveau de leurs propres contradictions et des nôtres". "Comment leur faire comprendre qu‘on ne réussit pas tout à tous les coups... mais qu‘il faut essayer ?", a–t–il dit.
5. Peine perdue, puisque lactuelle APC de Constantine, même si elle a tenté de démêler cette affaire en sollicitant les services du wali et en prenant attache avec les services des Domaines, propriétaires du terrain destiné à accueillir ce projet, donne limpression de piétiner.