de race - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

de race - traducción al Inglés

MATHEMATICAL FIGURE USED TO DETERMINE SPEED AND STAMINA INFLUENCES IN THOROUGHBRED PEDIGREES
Chefs-de-race; Chefs-de-Race; Dosage index; Chef-de-race; Chef-de-Race; The Dosage Index

de race      
pedigree, purebred, thoroughbred
Eddy Merckx         
Eddy Merckx (born 1945), Belgian bicycle racer who won the Tour de France five times
frère de race      
n. soul brother

Definición

race condition
Anomalous behavior due to unexpected critical dependence on the relative timing of events. For example, if one process writes to a file while another is reading from the same location then the data read may be the old contents, the new contents or some mixture of the two depending on the relative timing of the read and write operations. A common remedy in this kind of race condition is {file locking}; a more cumbersome remedy is to reorganize the system such that a certain processes (running a daemon or the like) is the only process that has access to the file, and all other processes that need to access the data in that file do so only via interprocess communication with that one process. As an example of a more subtle kind of race condition, consider a distributed chat network like IRC, where a user is granted channel-operator privileges in any channel he starts. If two users on different servers, on different ends of the same network, try to start the same-named channel at the same time, each user's respective server will grant channel-operator privileges to each user, since neither will yet have received the other's signal that that channel has been started. In this case of a race condition, the "shared resource" is the conception of the state of the network (what channels exist, as well as what users started them and therefore have what privileges), which each server is free to change as long as it signals the other servers on the network about the changes so that they can update their conception of the state of the network. However, the latency across the network makes possible the kind of race condition described. In this case, heading off race conditions by imposing a form of control over access to the shared resource -- say, appointing one server to be in charge of who holds what privileges -- would mean turning the distributed network into a centralized one (at least for that one part of the network operation). Where this is not acceptable, the more pragmatic solution is to have the system recognize when a race condition has occurred and to repair the ill effects. Race conditions also affect electronic circuits where the value output by a logic gate depends on the exact timing of two or more input signals. For example, consider a two input AND gate fed with a logic signal X on input A and its negation, NOT X, on input B. In theory, the output (X AND NOT X) should never be high. However, if changes in the value of X take longer to propagate to input B than to input A then when X changes from false to true, there will be a brief period during which both inputs are true, and so the gate's output will also be true. If this output is fed to an edge-sensitive component such as a counter or flip-flop then the temporary effect ("glitch") will become permanent. (2002-08-03)

Wikipedia

Dosage Index

The Dosage Index is a mathematical figure used by breeders of Thoroughbred race horses, and sometimes by bettors handicapping horse races, to quantify a horse's ability, or inability, to negotiate the various distances at which horse races are run. It is calculated based on an analysis of the horse's pedigree.

Interest in determining which sires of race horses transmit raw speed, and which sires transmit stamina (defined as the ability to successfully compete at longer distances) to their progeny dates back to the early 20th century, when a French researcher, Lt. Col. J. J. Vullier, published a study on the subject (called Dosage), which was subsequently modified by an Italian breeding expert, Dr. Franco Varola, in two books he authored, entitled Typology Of The Race Horse and The Functional Development Of The Thoroughbred.

However, these observations attracted little interest from the general public until 1981, when Daily Racing Form breeding columnist Leon Rasmussen published a new version of Dosage developed by an American scientist and horse owner, Steven A. Roman, Ph.D., in his analysis of the upcoming Kentucky Derby for that year. The new approach, which was more accessible to owners, breeders and handicappers and was supported by solid statistical data, rapidly caught on, and the term "Dosage Index" has been a fixture in the lexicon of horse racing ever since. The details of Dosage methodology have been summarized in Dr. Roman's book entitled Dosage: Pedigree & Performance published in 2002.

The index itself is compiled by noting the presence of certain influential sires, known as chefs-de-race (French for "chiefs of racing", or, more esoterically, "masters of the breed") in the first four generations of a horse's pedigree. Based on what distances the progeny of the sires so designated excelled in during their racing careers (the distance preferences displayed by the sires themselves while racing being irrelevant), each chef-de-race (the list released in the early 1980s identified 120 such sires, and 85 more have been added as of April 2005) is placed in one or two of the following categories, or "aptitudinal groups": Brilliant, Intermediate, Classic, Solid or Professional, with "Brilliant" indicating that the sire's progeny fared best at very short distances and "Professional" denoting a propensity for very long races on the part of the sire's offspring, the other three categories ranking along the same continuum in the aforementioned order. If a chef-de-race is placed in two different aptitudinal groups, in no case can the two groups be more than two positions apart; for example, Classic-Solid or Brilliant-Classic are permissible, but Brilliant-Solid, Intermediate-Professional and Brilliant-Professional are not.

If a horse's sire is on the chef-de-race list, it counts 16 points for the group to which the sire belongs (or eight in each of two categories if the sire was placed in two groups); a grandsire counts eight points, a great-grandsire four, and a great-great-grandsire two (female progenitors do not count directly, but if any of their sires etc. are on the chef-de-race list points would accrue via such sires).

This results in a Dosage Profile consisting of five separate figures, listed in order of Brilliant-Intermediate-Classic-Solid-Professional. Secretariat, the 1973 Triple Crown winner, for example, had a Dosage Profile of 20-14-7-9-0. To arrive at the Dosage Index, the first two figures plus one-half the value of the third figure are added together, and then divided by one-half of the third figure plus the sum of the last two figures. In this case, it would be 37.5 (20 + 14+ 3.5) divided by 12.5 (3.5 + 9 + 0), giving Secretariat a Dosage Index of exactly 3.00 (the figure almost always being expressed with two places to the right of the decimal point and rounded to the nearest 0.01).

A second mathematical value, called the Center of Distribution, can also be computed from the Dosage Profile. To determine this value, the number of Brilliant points in the profile is doubled, and added to the number of Intermediate points; from this is then subtracted the number of Solid points and twice the number of Professional points. The result is then divided by the total number of points in the entire profile, including the Classic points. In Secretariat's case, this would work out as 54 (40 + 14) minus 9 (9 + 0) divided by 50 (20 + 14 + 7 + 9 + 0), yielding a Center of Distribution of 0.90 (the figure nearly always being rounded to the nearest 100th of a point, as with the Dosage Index).

High Dosage Index (and Center of Distribution) figures are associated with a tendency to perform best over shorter distances, while low numbers signify an inherent preference for longer races. The median Dosage Index of contemporary North American thoroughbreds is estimated at 2.40 (the average figure being impossible to calculate because some horses have a Dosage Index of "infinity," a scenario which arises when a horse has only Brilliant and/or Intermediate chef-de-race influences in its Dosage Profile). The average Center of Distribution for modern-day North American race horses is believed to be approximately 0.70 (both Dosage Index and Center of Distribution figures tend to be lower for European thoroughbreds because in Europe the races are longer on aggregate and European breeders thus place greater emphasis on breeding their horses for stamina rather than speed).

Retroactive research conducted at the time the term "Dosage Index" first became common knowledge revealed that at that time no horse having a Dosage Index of higher than 4.00 had won the Kentucky Derby since at least 1929 (a year chosen because by then the number of available of chefs-de-race on which to base the figures was thought to have reached a critical mass), and that over the same period only one Belmont Stakes winner (Damascus in 1967) had such a Dosage figure. It was also determined at that time that few horses with no chef-de-race influences in the two most stamina-laden groups, Solid and Professional, had won major races at distances of 1+14 miles or longer even if the horse had a sufficient Classic presence in its pedigree to keep the Dosage Index from being over 4.00 (when Affirmed won the Triple Crown in 1978, for instance, he became the first horse with no Solid or Professional points in his Dosage Profile to win either the Kentucky Derby or the Belmont Stakes since the 1930s). In recent years, however, several horses with no Solid or Professional chefs-de-race in the first four generations of their pedigrees—and indeed, a few with Dosage Indexes of above 4.00—have managed to win the Kentucky Derby and Belmont Stakes, highlighting the issue of increasing speed and decreasing stamina in contemporary American thoroughbred pedigrees. For example, 1999 Kentucky Derby winner Real Quiet had a Dosage Index of 6.02, while 2005 Kentucky Derby winner Giacomo has a Dosage Index of 4.33 and no Solid or Professional points in his Dosage Profile. Triple Crown winner American Pharoah has a Dosage Index of 4.33.

As a result of these anomalies, the theory's usefulness has been questioned by some, at least with regard to the Kentucky Derby. The system's defenders, however, point out that in recent times a large proportion of U.S.-bred horses with low Dosage figures have been sent to race in foreign countries where the distances of races are longer, resulting in most horses competing in the Kentucky Derby and similar American races having relatively high Dosage numbers and/or lacking Solid or Professional chef-de-race representation. Yet the statistical foundation of Dosage remains compelling and the theory accurately differentiates Thoroughbred pedigree type for large populations of horses competitively performing over a range of distances, track surfaces and ages. With regard to the Kentucky Derby, however, only results from 1981 onward reflect a method without retrofitting or using information unavailable at the time. Many of the chefs-de-race who "predicted" the 1929-1981 Derby winners were meade that way because of the Derby winners themselves, making the logic circular.

Ejemplos de uso de de race
1. Blancs ou Noirs, il faut arręter de penser en termes de race.
2. Daoud Hari: Le concept européen de race ne s‘applique pas ŕ cette guerre.
3. Chiens de race vs bâtards Etalés sur leur plage d‘or blanc, les huskies baillent et jappent en alternance.
4. Le jour où des jeunes Anglais m‘ont traité de race de terroristes, je me suis dit ÷ ok, vélo.» Insultes verbales.
5. Certains en ont fait un probl';me de race, alors que ce n‘est pas du tout le cas.