задерживать - traducción al Inglés
Display virtual keyboard interface

задерживать - traducción al Inglés


задерживать      

см. тж. замедлять; мешать; предотвращать; препятствовать


• Surfactants are known to inhibit (or retard, or slow down) crystal growth from supersaturated solutions.


• This operation was holding up the entire assembly line.


• These oil pockets impede the flow of air.


• Sodium nitrate inhibits corrosion of underwater structures.


• Some bacteria have clogged the flow of oil in the sands and retarded production.


• The deficiency of rainfall hampers (or stunts) the growth of farm crops or other vegetation.

задерживать      
задержать
v.
detain, delay
belate      

[bi'leit]

глагол

устаревшее выражение

задерживать

Definición

задерживать
несов. перех.
1) а) Мешать, препятствовать движению кого-л., чего-л.
б) Вынуждать кого-л., что-л. остаться где-л. на какой-л. срок.
2) Не давать осуществиться чему-л. в положенное время; отсрочивать.
3) а) Прекращать на время, замедлять движение, действие чего-л.
б) Останавливать, сосредоточивать на ком-л., чем-л. (взгляд, внимание).
4) Не отдавать, не выдавать что-л. вовремя, в срок.
5) Брать под стражу; арестовывать.
Ejemplos de uso de задерживать
1. Вместо того чтобы легализовать подобные фабрики, милиционеры предпочитают без конца задерживать, отпускать и снова задерживать мигрантов».
2. - Часто приходилось задерживать подозрительных типов?
3. Запрещено задерживать специалистов в командировке.
4. Задерживать братьев решили практически одновременно.
5. -- закричал в мегафон крепкий омоновец.-- Задерживать всех!
Ejemplos por www.pressmon.com
¿Cómo se dice задерживать en Inglés? Traducción de &#39задерживать&#39 al Inglés