переплёт - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

переплёт - traducción al Inglés

СКРЕПЛЕНИЕ СТРАНИЦ В КНИГЕ
Переплет; Твёрдый переплёт; Переплётная работа; Переплётное дело
  • Штамп переплётной мастерской, 1903 г.
  • Книжная полка с немецкими и американскими детскими книгами
  • 270px
  • Вариант конструкции швального станка для ручного сшивания книг.
  • Книга, временно сброшюрованная из тетрадей в типографии, но не переплетённая, в мягкой бумажной обложке, без каптала и отстава.
  • Каптал из полоски ткани, обёрнутой вокруг шнура, пришитый нитками двух цветов
  • А. Маркса]], [[1903 год]].

переплёт         
m.
interlacing, binding, cover
half-binding      

['hɑ:fbaindiŋ]

полиграфия

составной переплёт

полукожаный переплёт (тж. half-binding of leather)

существительное

полиграфия

составной переплёт

полукожаный переплёт

half-cloth      

['hɑ:fklɔθ]

полиграфия

полутканевый переплёт

существительное

полиграфия

полутканевый переплёт

Definición

переплёт
м.
1) Действие по знач. глаг.: переплетать (1), переплести.
2) перен. разг. Сложное стечение жизненных обстоятельств; затруднительное положение.
3) а) Оконная или дверная рама с перекладинами.
б) Перекладины рамы, двери.
4) Обложка для сброшюрованных листов книги, тетради и т.п. из картона, материи, кожи или другого плотного материала.
5) То же, что: переплетение (2).

Wikipedia

Переплёт

Переплёт — совокупность элементов бумажного издания, предназначенных для объединения отдельных страниц в единый блок, их защиты от механических повреждений, наружного художественного оформления издания при помощи обложки. Упрощённым способом защиты книжного блока (особенно для изданий с небольшим числом страниц) является подшивка обложки. Также переплётом называют деятельность по его созданию.

Ejemplos de uso de переплёт
1. В общем, попавшему в переплёт соотечественнику есть куда обратиться за помощью.
2. Но даже если по сердцу придётся содержание книги, далеко не все в состоянии заплатить за переплёт.
3. Так, издательский дом "Союз" недавно выпустил "Мастера и Маргариту" на 14 дисках в упаковке, имитирующей переплёт ручной работы.
4. Оперная дива, у которой контракт с Венской оперой, гастроли на носу и всё такое, добравшись до исторической родины и попав в страшно-сказочный переплёт, не просто теряет всё, что было.
5. Им увёртки не помогут, Лёгкой жизнью жить не смогут, Попадут все в переплёт: Коль народ их переймёт, На верёвку всех посадит, Жёрнов, чтоб не сбёг, приладит И отправит на правёж Голый зад, под задом - ёж...
¿Cómo se dice переплёт en Inglés? Traducción de &#39переплёт&#39 al Inglés